Hilfspaket

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈhɪlfspaˌkeːt ]

Silbentrennung

Einzahl:Hilfspaket
Mehrzahl:Hilfspakete

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Hilfe, Fugenelement -s und Paket.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Hilfspaketdie Hilfspakete
Genitivdes Hilfspaketes/​Hilfspaketsder Hilfspakete
Dativdem Hilfspaket/​Hilfspaketeden Hilfspaketen
Akkusativdas Hilfspaketdie Hilfspakete

Sinnverwandte Wörter

Care­pa­ket:
Paket, mit dessen Inhalt der Absender den Empfänger in der Lebensführung/Notlage unterstützen möchte
West­pa­ket:
ein aus der Bundesrepublik Deutschland in die Deutsche Demokratische Republik gesendetes Paket mit Produkten

Beispielsätze

  • Der Kreml hatte damit gerechnet, dass seine Freunde und Alliierten im US-Kongress imstande sein würden, das Hilfspaket für die Ukraine zu stoppen.

  • Man fragt sich, wo die Milliarden für die ganzen Hilfspakete herkommen.

  • Japan hat Entwicklungsländern ein Hilfspaket von zwei Milliarden Yen zugesichert.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ausserdem verspricht er sich wertvolle Erkenntnisse rund um das Hilfspaket, etwa was den zeitlichen Aspekt anbetrifft.

  • Bis Oktober soll es in Abstimmung mit allen Parteien und der Rathausverwaltung ein Hilfspaket für bedürftige Schwechater geben.

  • Auch darum, und weil die USA so hart von der Pandemie betroffen sind, steht das Hilfspaket auf Bidens Prioritätenliste ganz oben.

  • Am Freitag wurde ein Hilfspaket für Städte und Gemeinden angekündigt.

  • Ein Hilfspaket des Internationalen Währungsfonds (IWF) lehnt Erdogan bisher ab.

  • Sie sind Voraussetzung für die weitere Auszahlung von Finanzhilfen aus dem dritten Hilfspaket.

  • Diese Waffe gibt es aber nur in den Hilfspaketen vom Flugzeug oder eben ganz ganz selten auf der Karte.

  • Derzeit gehe es allerdings um die Stabilisierung der "humanitären Korridore", um die Bevölkerung mit Hilfspaketen versorgen zu können.

  • Artikel drucken An Instapaper senden Kraftprobe in Athen: Heute Beratung über Hilfspaket.

  • Die EU-Chefdiplomatin Catherine Ashton will am heutigen Mittwoch Krisengespräche in Kiew über ein Hilfspaket für die Ukraine verhandeln.

  • Bundessozialministerin Ursula von der Leyen zog zwei Jahre nach Inkrafttreten des Hilfspakets eine positive Bilanz.

  • Der FDP-Fraktionsvorsitzende Rainer Brüderle hat von Athen im Gegenzug für ein neues Hilfspaket Reformen verlangt.

  • 2000/01 schnürte der Fonds mehrere Hilfspakete für das klamme Argentinien.

  • BRÜSSEL (Dow JonesDie Bedingungen für das griechische Hilfspaket stehen Kreisen zufolge noch immer nicht fest.

  • Damit wurden sie im Handel als einer der Profiteure der staatlichen Hilfspakete für die Automobilindustrie eingestuft.

  • Der Markt habe von allem von steigenden Hoffnungen auf ein Hilfspaket für die US-Automobilkonzerne profitiert, hiess es im Handel.

  • Es sei die aufrichtige Hoffnung des Sudan, dass die Umsetzung dieses Hilfspakets umgehend erfolgen werde, sagte Abdalhalim.

  • Das Hilfspaket habe die Not der Bauern aber nicht gelindert, erklärte VJAS-Präsident Kishore Tiwari.

  • Hilfspakete werden geschnürt und Spenden für die Partnergemeinde in Smolensk gesammelt.

  • Am Donnerstag verabschiedete die EU noch ein Hilfspaket für Nordzypern.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

  • 500-Millionen-Hilfspaket
  • Millionen-Hilfspaket

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Hilfs­pa­ket be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × L, 1 × P, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × F, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × P, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem S und A mög­lich. Im Plu­ral Hilfs­pa­ke­te zu­dem nach dem ers­ten E.

Das Alphagramm von Hilfs­pa­ket lautet: AEFHIKLPST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Ingel­heim
  3. Leip­zig
  4. Frank­furt
  5. Salz­wedel
  6. Pots­dam
  7. Aachen
  8. Köln
  9. Essen
  10. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Ida
  3. Lud­wig
  4. Fried­rich
  5. Samuel
  6. Paula
  7. Anton
  8. Kauf­mann
  9. Emil
  10. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. India
  3. Lima
  4. Fox­trot
  5. Sierra
  6. Papa
  7. Alfa
  8. Kilo
  9. Echo
  10. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort Hilfs­pa­ket (Sin­gu­lar) bzw. 22 Punkte für Hilfs­pa­ke­te (Plural).

Hilfspaket

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Hilfs­pa­ket kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Hilfspaket. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12427616, 11083446 & 1056492. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. cash.ch, 08.12.2023
  2. noen.at, 06.07.2022
  3. tagesspiegel.de, 21.01.2021
  4. nachrichten.at, 19.05.2020
  5. tagesspiegel.de, 20.06.2019
  6. welt.de, 21.05.2018
  7. ingame.de, 29.05.2017
  8. derstandard.at, 12.03.2016
  9. kurier.at, 13.08.2015
  10. zeit.de, 05.02.2014
  11. main-netz.de, 27.04.2013
  12. finanznachrichten.de, 19.02.2012
  13. feedsportal.com, 28.05.2011
  14. 4investors.de, 09.04.2010
  15. finanznachrichten.de, 14.05.2009
  16. moneycab.presscab.com, 08.12.2008
  17. heute.de, 16.04.2007
  18. dw-world.de, 05.09.2006
  19. lvz.de, 08.01.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 01.05.2004
  21. tagesschau.de, 09.10.2003
  22. netzeitung.de, 25.07.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Tagesspiegel 1999
  26. Tagesspiegel 1998
  27. Welt 1997