Was heißt »Henne« auf Französisch?
Das Substantiv »Henne« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- poule (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Wenn eine Henne zehn Küken hat, wie viele Hennen hat dann ein Küken?
Si une poule a dix poussins, combien de poules un poussin a-t-il ?
Meine Hennen haben letztes Jahr weniger Eier gelegt.
Mes poules ont pondu moins d'œufs l'année passée.
Kühe geben uns Milch, und Hennen geben uns Eier.
Les vaches nous donnent du lait et les poules, des œufs.
Unsere Hennen haben gestern eine Menge Eier gelegt.
Nos poules ont pondu hier quantité d'œufs.
Das Ei sollte nicht klüger sein als die Henne.
L'œuf ne devrait pas être plus malin que la poule.
Das Ei will klüger sein als die Henne.
L'œuf veut être plus malin que la poule.
Er mag mich gern! - sagte die Henne über den Koch.
« Il m'aime bien ! », dit la poule à propos du cuisinier.
Das Küken will schlauer sein als die Henne.
Le poussin veut être plus malin que la poule.
Unsere Henne hat gestern viele Eier gelegt.
Notre poule a pondu beaucoup d’œufs hier.
Was war zuerst da: die Henne oder das Ei?
Qu'est-ce qui est apparu en premier : l'œuf ou la poule ?
Qui est arrivé en premier : l'œuf ou la poule ?
Das Kleine der Henne ist das Küken.
Le petit de la poule est le poussin.
Diese Henne brütet.
Cette poule couve.
Männliche Wortform
Synonyme
- Legehenne:
- poule pondeuse
Antonyme
Französische Beispielsätze
J'ai la chair de poule lorsque je regarde un film d'horreur.
La poule a pondu un œuf ce matin.
Cela me donne la chair de poule.
Un œuf de poule se compose de coquille, de blanc et de jaune.
Il vaut mieux un œuf aujourd'hui qu'une poule demain.
J'ai eu la chair de poule en voyant le mille-pattes sur le mur.
Elle acheta une poule.
Lequel est venu en premier, la poule ou l'œuf ?
Qui vint en premier ? La poule ou l'œuf ?
Comme une poule devant un couteau.
Attention ! Il y a un nid de poule sur la route.
Nous mangeons la poule aux œufs d'or.
Même une poule aveugle sait trouver du grain.
Ne sois pas une telle poule mouillée !
La poule a huit poussins.
La poule couve ses œufs dans la paille de la grange.
Peux-tu attraper la poule ?
La poule glousse.
La poule a pondu un œuf.
J'ai la chair de poule quand je vois un film d'horreur.
Übergeordnete Begriffe
- Vogel:
- oiseau
Untergeordnete Begriffe
- Legehenne:
- poule pondeuse