Was heißt »Hei­mat­land« auf Japanisch?

Das Substantiv Hei­mat­land lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 祖国

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Das Essen in meinem Heimatland unterscheidet sich nicht sehr von dem in Spanien.

私の国の食べ物はスペインのとあまり変わらない。

Herr und Frau Yamada werden nächsten Monat in ihr Heimatland zurückkehren.

山田夫妻は来月帰国します。

Isst man Reis in deinem Heimatland?

あなたの国では米を食べますか?

Er verließ sein Heimatland vor zwei Jahren.

彼は今から2年前に国をでた。

Ein Botschafter ist ein rechtschaffener Mann, der in ein fremdes Land entsandt wurde, um zum Vorteil seines Heimatlandes zu lügen.

外交官は国のためにうそを言うため外国へ派遣された正直な人である。

Synonyme

Hei­mat:
故郷

Hei­mat­land übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Heimatland. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Heimatland. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 404909, 509656, 767167, 768567 & 1192841. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR