Was heißt »Heimatland« auf Französisch?
Das Substantiv »Heimatland« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- pays natal (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Sein Heimatland ist Deutschland.
Son pays natal est l'Allemagne.
Isst man Reis in deinem Heimatland?
Mange-t-on du riz dans ton pays ?
Als er diesen Duft roch, der so viele Erinnerungen in ihm weckte, übermannte ihn die Sehnsucht nach seinem Heimatland.
Comme il sentit ce parfum, qui éveillait en lui tant de souvenirs, la nostalgie de son pays l'envahit.
Große Künstler haben kein Heimatland.
Les grands artistes n'ont pas de patrie.
Ich musste mein Heimatland verlassen, um hier zu leben.
J'ai dû abandonner mon pays natal pour vivre ici.
Synonyme
- Vaterland:
- patrie
Französische Beispielsätze
Il s'est installé dans son pays natal.
La Géorgie est son pays natal.