Was heißt »Griff« auf Italienisch?

Das Substantiv Griff lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • maniglia (weiblich)
  • impugnatura (weiblich)
  • elsa (weiblich)
  • presa (weiblich)
  • manico (männlich)

Synonyme

Heft:
quaderno
Hen­kel:
ansa

Italienische Beispielsätze

  • Il manico della tazza è rotto.

  • Vorrei sapere quale decisione è stata presa.

  • La decisione sarà presa in maniera obiettiva e trasparente.

  • Nella mattinata di domani verrà presa una decisione definitiva.

  • La tazza ha il manico rotto.

Untergeordnete Begriffe

Hen­kel:
ansa

Griff übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Griff. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Griff. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3774544, 1767448, 1759639, 1415093 & 843111. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR