Was heißt »Grün­schna­bel« auf Spanisch?

Das Substantiv »Grün­schna­bel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • jovenzuelo (männlich)
  • pipiolo (männlich)
  • novato (männlich)

Synonyme

An­fän­ger:
catecúmeno
principiante
Ein­stei­ger:
principiante
Fuchs:
zorro
zorro viejo
Ka­dett:
cadete
Kü­ken:
pollo
polluelo
Neu­ling:
principiante
No­vi­ze:
novicio

Antonyme

Ex­per­te:
experto
perito
Pro­fi:
profesional

Spanische Beispielsätze

  • Cometí un error de novato.

  • Soy un novato; disparame.

  • Mi hermano es un novato.

Grünschnabel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Grünschnabel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Grünschnabel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2386260, 1615591 & 1413244. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR