Was heißt »Glaub­wür­dig­keit« auf Französisch?

Das Substantiv »Glaub­wür­dig­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • crédibilité (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Seine Glaubwürdigkeit ist so gering, dass er sagen kann, etwas sei grün, und die Wahrscheinlichkeit, dass es das nicht ist, nahezu Gewissheit ist.

Sa crédibilité est tellement minuscule qu'il peut dire que quelque chose serait vert et la probabilité que ça ne le soit pas est pratiquement certaine.

Synonyme

Echt­heit:
authenticité
Ehr­lich­keit:
honnêteté
sincèrité

Sinnverwandte Wörter

Glaubwürdigkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Glaubwürdigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Glaubwürdigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1597702. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR