Was heißt »Glückwunsch« auf Japanisch?
Das Substantiv »Glückwunsch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- お祝い
- お祝
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!
??誕生日おめでとうムーリエル！
Herzlichen Glückwunsch.
??めでとうございます。
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
??誕生日おめでとうございます。
Herzlichen Glückwunsch zum ersten Preis im Redewettbewerb.
弁論大会で優勝されておめでとうございます。
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Aiba!
??誕生日おめでとう、相葉ちゃん！
Herzlichen Glückwunsch zu deinem Geburtstag, Muiriel!
??誕生日おめでとう、ムイリレールさん！
Es kommt zwar einen Tag zu spät, aber herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
1日遅れちゃったけど、お誕生日おめでとう。