Was heißt »Gift« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Gift« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Gift in den Händen eines Weisen ist ein Heilmittel, ein Heilmittel in den Händen eines Toren ist ein Gift.: Gif in de handen van een wijze is een remedie, een remedie in de handen van een dwaas is gif.
Er machte einen Fehler und trank Gift.: Hij vergiste zich en dronk vergif.
Einige Gifte sind nützlich, wenn sie richtig angewandt werden.: Sommige gifstoffen zijn nuttig, als ze juist gebruikt worden.
Dieses Mittel selbst ist kein Gift.: Dit middel is op zich geen vergif.
Darauf kannst du Gift nehmen!: Daar kun je gif op nemen!
Die Spitze der Lanze war in ein tödliches Gift getaucht worden.: De top van de speer was gedrenkt in een dodelijk vergif.
Er trank Gift und starb.: Hij dronk gif en stierf.
Tom trank versehentlich etwas Gift.: Tom dronk per ongeluk wat vergif.
Gift ist immer eine Frage der Menge.: Alleen de dosis maakt het gif.