Was heißt »Ge­wächs­haus« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Nachbarn haben aus ihrem Balkon ein richtiges Gewächshaus gemacht.

The neighbours have turned their balcony into a proper greenhouse.

The neighbours turned their balcony into a proper greenhouse.

The neighbours have made their balcony into a proper greenhouse.

The neighbours made their balcony into a proper greenhouse.

The neighbours have been making their balcony into a proper greenhouse.

The neighbours have been turning their balcony into a proper greenhouse.

Sie bauen Erdbeeren in ihrem Gewächshaus an.

They grow strawberries in their greenhouse.

Synonyme

Treib­haus:

hothouse

Englische Beispielsätze

• CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.

• Some scientists believe that the greenhouse effect is imaginary.

• Power plants are the largest major source of emissions in the U.S., together accounting for roughly one-third of all domestic greenhouse gas pollution.

• Emissions of hydrofluorocarbons (HFCs) – which are potent greenhouse gases – are expected to double by 2020 and nearly triple by 2030 in the U.S.

• Since 2008, federal agencies have reduced greenhouse gas pollution by more than 17 percent–the equivalent of permanently taking 1.8 million cars off the road.

• Even though Mercury is the planet closest to the Sun, Venus is the hottest planet due to the tremendous greenhouse effect caused by the gases in its atmosphere.

• The burning of coal is responsible for more than 40% of Australia's greenhouse gas emissions.

• What if Earth's atmosphere started to behave like a too-hot greenhouse? We cannot open Earth's windows or doors to cool it off.

• Carbon dioxide is a greenhouse gas. That means it traps heat from Earth's surface and holds the heat in the atmosphere.

• Tom is in the greenhouse.

• Most scientists believe that this has been caused by man, through the release of methane, of carbon dioxide, and other greenhouse gases since industrialization. A few other scientists doubt this, however.

• Without significant greenhouse gas mitigation, the increase in global annual average temperature could reach 9°F or more by the end of this century.

• Methane is a greenhouse gas.

• The European Union announced a provisional agreement to cut greenhouse gas emissions by 55% by 2030.

• Saving energy can reduce the emission of greenhouse gases into the atmosphere.

Übergeordnete Begriffe

Bau:

construction

Bau­werk:

building

structure

Ge­bäu­de:

building

Haus:

bod

cookie

critter

family

home

house

household

shell

slugger

Untergeordnete Begriffe

Oran­ge­rie:

orangery