Was heißt »Geschöpf« auf Französisch?

Das Substantiv »Geschöpf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Dass der Mensch das edelste Geschöpf sei, lässt sich auch schon daraus abnehmen, dass es ihm noch kein anderes Geschöpf widersprochen hat.: Que l'homme soit la créature la plus noble se déduit aussi du fait qu'aucune autre créature ne l'a encore contredit.
Drachen sind Geschöpfe, so lang wie Schlangen, mit Flügeln wie Vögel und so klug wie der Mensch.: Les dragons sont des créatures aussi longues que des serpents, pourvues d'ailes comme les oiseaux et aussi intelligentes que les hommes.
Der Mensch ist ein Geschöpf, das denkt.: L'homme est un être qui pense.
Darf man sich wundern, dass Geschöpfe, die der Gesetze bedürfen, um gerecht zu sein, auch fähig sind, sie zu verletzen?: Peut-on se demander si les êtres qui ont besoin de lois pour être justes sont aussi capables de les violer ?

Je déteste être photographié.
Je déteste être photographiée.
Devrais-je être jalouse ?
Si seulement je pouvais être comme lui.
Il me fait être prudent.
Tu dois être épuisé.
Je voulais être comme toi.
Je ne pense pas être le seul à avoir remarqué.
Je suis né et ai grandi en Palestine, et c'est ici que j'aimerais mourir et être enterré.
Ne devriez-vous pas être en train d'étudier ?
Tom ne veut pas être vu en train de te parler.
Il y a des athées qui s'imaginent être Dieu.
J'ai enfin trouvé un lieu où nous pouvons être seuls.
L'homme est un être dont la création n'a été qu'un demi-succès. Il n'est qu'une ébauche de quelque chose.
Les plans ne sont pas inscrits dans le marbre et peuvent être altérés, si c'est absolument nécessaire.
Chaque individu, peut-on dire, porte en lui la prédisposition et la détermination à être une véritable personne idéale, et la grande tâche de son existence consiste à s'accorder avec cette unité intangible, à travers toutes ses alternances.
Vous auriez pu être heureuse.
Vous auriez pu être heureux.
Aimer un être, c'est accepter de vieillir avec lui.
Il n'y a qu'une seule erreur innée, c'est celle de penser que nous sommes sur terre pour être heureux.