Was heißt »Ge­säß« auf Esperanto?

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Ein mehrfarbiges Gesicht und ein rötliches Gesäß sind charakteristische Merkmale der Mandrills.

Plurkolora vizaĝo kaj ruĝeta postaĵo estas karakterizaj trajtoj de la mandriloj.

Synonyme

Arsch:

pugo

sidvango

Kehr­sei­te:

dorso

malantaŭo

Kis­te:

kesto

Po­po:

pugo

Esperanto Beispielsätze

• Li bezonas decan piedbaton sur la postaĵo.

• "Mia postaĵo estas kiel la fundamento de Esperanto: netuŝebla!" replikis la kelnerino.

• Mi manĝis tro multajn fabojn kaj nun mia postaĵo ne povas ĉesi kanti.

• Kaj sur la tutmonde plej alta trono ni sidas nur sur nia postaĵo.

• Bona postaĵo mem trovas benkon por si.

• Dum ŝnurgrimpado ofte la postaĵo de unu formas la horizonton de la alia.

• Ŝi loĝas en la postaĵo de la mondo.

• ?Kie ni sidiĝu?" – „Sur la postaĵo!"

• Mi pensas pri ĉi tiu problemo dum semajnoj kaj tiam la solvo estas tiel facila! Mi povus mordi en mia postaĵo, ke mi ne solvis ĝin pli frue!

Übergeordnete Begriffe

Kör­per­teil:

korpoparto