Was heißt »Ge­ne­ra­ti­on« auf Italienisch?

Das Substantiv Ge­ne­ra­ti­on lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • generazione

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Es ist erforderlich, Kompetenzen und Kenntnisse von Generation zu Generation weiterzugegeben.

Occorre tramandarsi competenze e conoscenze di generazione in generazione.

Die Verbreitung der Nutzung des Internets hat eine neue Generation von jungen Leuten hervorgebracht.

La proliferazione dell'utilizzo di Internet ha prodotto una nuova generazione di giovani.

Drei Generationen haben drei verschiedene Sichtweisen.

Tre generazioni vedono le cose in tre modi.

Die Zukunft hängt von uns und von unserer Generation ab.

Il futuro dipende da noi e dalla nostra generazione.

Das ist in der Tat ein Lehrbuch einer neuen Generation.

Questo è infatti un manuale di nuova generazione.

Synonyme

Jahr­gang:
classe
Ko­hor­te:
coorte

Italienische Beispielsätze

Io sono un Dio geloso, che punisce la colpa dei padri nei figli fino alla terza e alla quarta generazione, per coloro che mi odiano.

Ge­ne­ra­ti­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Generation. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Generation. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1759535, 767, 1636505, 1794757, 2456008 & 11462471. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR