Was heißt »Generation« auf Spanisch?

Das Substantiv Generation lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Es ist erforderlich, Kompetenzen und Kenntnisse von Generation zu Generation weiterzugegeben.: Es esencial transmitir competencias y conocimientos de generación en generación.
Ein Mensch kann sich irren, so auch eine ganze Generation.: Un hombre puede equivocarse, como también una generación entera.
Ihr gehört zur nachfolgenden Generation.: Usted pertenece a la siguiente generación.
Immer wieder kommt es zum Konflikt zwischen den Generationen.: Una y otra vez se producen conflictos entre generaciones.
Die Komponisten der folgenden Generationen blickten bescheiden und bewundernd zu Johann Sebastian Bach auf.: Los compositores de las generaciones siguientes, con modestia y admiración, miraron a Johann Sebastian Bach por encima de ellos.
Die Weitergabe der Sprache an die junge Generation verläuft nicht zufriedenstellend.: El traspaso de la lengua a la generación joven no se da de manera satisfactoria.
Tom hasst es zuzugeben, dass er zur älteren Generation gehört.: Tom odia admitir que él es un miembro de la generación antigua.
Wir haben das Recht, für uns und für künftige Generationen eine sichere Zukunft zu fordern.: Tenemos derecho a exigir un futuro seguro para nosotros y las generaciones futuras.
Zukünftige Generationen werden dein Standbild bewundern.: Generaciones futuras contemplarán tu estatua.