Was heißt »Jahr­gang« auf Italienisch?

Das Substantiv Jahr­gang lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • classe

Synonyme

Ge­ne­ra­ti­on:
generazione
Ko­hor­te:
coorte

Italienische Beispielsätze

  • Tom è il più alto della sua classe.

  • Questa classe comprende 15 ragazzi e 28 ragazze.

  • Metà classe dice di bere caffè.

  • A metà della mia classe piacciono i cani.

  • Dov'è la classe di Tom?

  • La nostra classe ha quarantacinque studenti.

  • Sono più grande di qualsiasi altro studente nella mia classe.

  • L'insegnante ci ha chiesto di pulire la classe ogni giorno.

  • È la mia compagna di classe.

  • Sono i miei compagni di classe.

  • Quanti ragazzi ci sono in classe tua?

  • Ho sognato di venire in classe nudo.

  • Io ero uno degli studenti migliori della classe.

  • Lui è di gran lunga il miglior ragazzo nella classe.

  • Posso portare il cibo in classe?

  • Hai degli amici in classe?

  • Tu hai degli amici in classe?

  • Molti dei miei compagni di classe pensano che io sia stupida.

  • Molti dei miei compagni di classe pensano che io sia stupido.

  • Benvenuti nella nostra prima classe in italiano.

Jahr­gang übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Jahrgang. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Jahrgang. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1109864, 916318, 803923, 1467011, 717857, 717432, 699599, 664289, 448358, 399996, 350998, 3106333, 3175614, 3343645, 3488967, 3589680, 3589682, 3710227, 3710228 & 3787510. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR