Was heißt »Geldbeutel« auf Russisch?
Das Substantiv Geldbeutel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- портмоне
- кошелёк (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Passen Sie auf Ihren Geldbeutel auf.
Следите за своим кошельком.
Sie fand einen Geldbeutel unter dem Tisch.
Она нашла под столом кошелёк.
Sie fand den Geldbeutel unter dem Tisch.
Она нашла кошелёк под столом.
Mein Geldbeutel ist verschwunden.
Мой бумажник пропал.
Мой кошелёк исчез.
Tom hat seinen Geldbeutel verloren.
Том потерял кошелёк.
Wo ist mein Geldbeutel?
Где мой кошелёк?
In den Geldbeutel lege ich mein Geld hinein.
Я кладу деньги в кошелёк.
Der Geldbeutel, den ich fand, gehörte Tom.
Кошелёк, который я нашёл, принадлежал Тому.
Mir wurde im Bus der Geldbeutel gestohlen.
У меня украли бумажник в автобусе.
Tom hat seinen Geldbeutel auf den Tisch gelegt.
Том положил свой кошелёк на стол.
Synonyme
- Brieftasche:
- бумажник
- Geldbörse:
- бумажник
- Hirtentäschel:
- пастушья сумка
- Portemonnaie:
- мошна
Russische Beispielsätze
Ты поможешь мне в поисках моего портмоне?
На него напала банда. Его избили и отобрали у него кошелёк.
Он бросил свой кошелёк, и теперь он мой.
Лишь захотев что-то купить, он обнаружил, что забыл кошелёк.
Положи своё портмоне во внутренний карман куртки.
В кармане его нет. Где ещё может быть твой кошелёк?
Моё портмоне пропало.
Слушай, Том, я тут оставил кошелёк дома. Ты не мог бы мне деньжат одолжить?