Was heißt »Geld­bör­se« auf Russisch?

Das Substantiv »Geld­bör­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • кошелёк (männlich)
  • бумажник (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Er ließ seine Geldbörse fallen und nun ist sie mein.

Он бросил свой кошелёк, и теперь он мой.

Ich habe meine Geldbörse in der Kirche vergessen.

Я забыл свой кошелек в церкви.

Synonyme

Geld­beu­tel:
портмоне
Porte­mon­naie:
мошна
портмоне

Russische Beispielsätze

  • Я не могу найти свой бумажник.

  • Том положил свой бумажник на стол.

  • На него напала банда. Его избили и отобрали у него кошелёк.

  • Только когда он захотел что-то купить, он заметил, что забыл взять кошелёк.

  • Лишь захотев что-то купить, он обнаружил, что забыл кошелёк.

  • Я бумажник забыл.

  • "Ты видел мой кошелёк?" - "Ты его наверняка в машине оставила".

Geldbörse übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geldbörse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Geldbörse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 839016, 2551681, 2894784, 2894986, 3657645, 4061804, 4061810, 5542587 & 6783285. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR