Was heißt »Geldbörse« auf Englisch?
Das Substantiv »Geldbörse« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- wallet
- purse
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Ihm wurde seine Geldbörse im Zug gestohlen.
His wallet was stolen on the train.
Mir wurde meine Geldbörse auf dem Weg ins Büro gestohlen.
I had my wallet stolen on my way to the office.
Ich suchte überall, aber ich kann meine Geldbörse nicht finden.
I've looked everywhere, but I can't find my purse.
Ich muss meine Geldbörse im Supermarkt verloren haben.
I must have lost my purse in the supermarket.
Als ich nach Hause kam, stellte ich fest, dass ich meine Geldbörse verloren hatte.
When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
Haben Sie hier vielleicht eine braune Geldbörse gesehen?
Did you see a brown wallet around here?
Have you by any chance seen a brown purse round here?
Paul war nicht mit Mary zusammen, als ihre Geldbörse gestohlen wurde.
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
Tom wurde seine Geldbörse gestohlen, als er in Boston war.
Tom had his wallet stolen while he was in Boston.
Sie sucht nach ihrer verlorenen Geldbörse.
She is looking for her missing wallet.
Er nahm seine Geldbörse aus der Tasche.
He took his wallet out of his pocket.
Tom sucht seine Geldbörse.
Tom is looking for his wallet.
Nach einer Suche von oben bis unten durch das ganze Haus fand Tom die Geldbörse, die er verloren zu haben glaubte, wieder.
Tom found the wallet he thought he'd lost after searching the house from top to bottom.
Ich ließ meine Geldbörse zuhause.
I left my purse at home.
Mist! Ich kann meine Geldbörse nicht finden.
Damn! I can't find my wallet.
Ich habe meine Geldbörse zu Hause liegenlassen. Könnten Sie mir Geld leihen?
I left my wallet at home. Could you lend me some money?
Seit wann vermissen Sie Ihre Geldbörse?
When did you miss your purse?
Synonyme
- Geldsack:
- moneybag
Englische Beispielsätze
I've lost my wallet.
Watch out for purse-snatchers.
Carry this in your purse.
Tom took some money out of his wallet.
Tom pulled three bills out of his wallet.
While she distracted Tom, her boyfriend stole his wallet.
I've just lost my new black wallet.
Mary took her key out of her purse and unlocked the door.
Her purse is the same color as her shoes.
You carry too much stuff in your purse.
She grabbed her purse.
Tom has only thirty dollars in his wallet.
I'm almost certain it was Tom who stole my wallet.
When she asked him what was so unusual about him, he showed her his wallet.
Mary looked in her purse, but she didn't find what she was looking for.
Mary rooted through her purse, but didn't find what she was looking for.
I seem to have left my wallet at home.
Tom showed me what was in his wallet.
Mary carries pepper spray in her purse.
Mary put her purse on the kitchen table.