Was heißt »Gebirge« auf Englisch?
Das Substantiv Gebirge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- mountain range
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Viel Natur gibt es dort: ein Gebirge, einen kleinen Fluss und einen großen Wald.
There's a lot of nature there: a mountain range, a small river, and a great forest.
Er ist der einzige Wasserfall in diesem Gebirge.
It's the only waterfall in this mountain range.
Ein sonniges Wochenende ist wie geschaffen für einen Kurzurlaub im Gebirge.
A sunny weekend is perfect for a mountain getaway.
Im Sommer fahr ich an die See, im Winter ins Gebirge.
In the summer, I go to the sea. In the winter, I go to the mountains.
Im Gebirge ist es immer Winter.
It's always winter in the mountains.
Meine Eltern haben sich im Gebirge kennengelernt.
My parents met each other in the mountains.
Dieses Gebirge besteht aus Molasse, die teilweise von Moränenmaterial bedeckt ist.
This mountain is composed of molasse, which is partly covered by moraine material.
Die frisch vermählten Eheleute verreisten ins Gebirge.
The newly married couple went away to the mountains.
The newly-weds went on a trip to the mountains.
Soldaten in einem Gebirge zu versorgen, ist schwierig.
Taking care of soldiers on a mountain is difficult.
Die Lawine brachte Tonnen an Schnee bis an den Fuß des Gebirges herunter.
The avalanche brought tonnes of snow down to the foot of the mountain.
Es wird gesagt, dass das Wetter im Gebirge schnell umschlägt.
It's said that the weather changes quickly in the mountains.
They say the weather in the mountains changes quickly.
Der Enzian ist eine Pflanze, die im Gebirge wächst.
The gentian is a plant which grows in mountainous regions.
Gentians are plants that grow in mountainous regions.
Er überquerte Gebirge und Ebenen.
He crossed mountains and plains.
Er ging über Gebirge und durchquerte Ebenen.
He went over mountains and across plains.
Bei Tagesanbruch müssten wir schon halb durchs Gebirge durch sein.
By daybreak we should be halfway through the mountains.
Diesen Sommer fahren wir ins Gebirge und an die See.
This summer we'll go to the mountains and to the sea.
Synonyme
- Bergkette:
- mountain chain
- Gebirgskette:
- chain of mountains
- Höhenzug:
- range of hills
- Rücken:
- back
Englische Beispielsätze
What's the name of the mountain range?
Italy has two mountain ranges, the Alps and the Apennines.
Earth has plenty of mountain ranges. The Rocky Mountains and the Appalachian Mountains in the U.S. are just two of them.
The Rockies are the largest mountain range in North America.
The view from the hotel balcony of the nearby mountain range is magnificent.
Untergeordnete Begriffe
- Hochgebirge:
- high mountains