Was heißt »Ge­bir­ge« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ge­bir­ge« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • sierra (weiblich)
  • montaña (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Diesen Sommer werden wir ins Gebirge gehen und an die See.

Este verano iremos a la montaña y al mar.

Wir fahren irgendwo ins Gebirge, um uns dort zu erholen.

Vamos a ir a algún lugar en la montaña para reposar ahí.

Im Gebirge ist es immer Winter.

En la montaña siempre es invierno.

Meine Eltern haben sich im Gebirge kennengelernt.

Mis padres se conocieron en las montañas.

Die frisch vermählten Eheleute verreisten ins Gebirge.

Los recién casados se fueron de viaje a la montaña.

Synonyme

Berg­ket­te:
cordón montañoso
Ge­birgs­ket­te:
cadena montañosa
cordón montañoso
Hö­hen­zug:
cordillera
Rü­cken:
dorsal
espalda
lomo

Spanische Beispielsätze

  • La montaña estaba cubierta de nieve.

  • No hay otra montaña en Japón más alta que el monte Fuji.

  • La montaña está cubierta de nieve.

  • Dentro de dos semanas iremos a la montaña para esquiar.

  • Esta montaña está cubierta de nieve todo el año.

  • Ésa es la montaña más alta del mundo.

  • ¿Cuál es la montaña más alta de Norteamérica?

  • Alcanzamos la cima de la montaña.

  • Él corta árboles en la montaña.

  • La montaña Asama no es tan grande como el monte Fuji.

  • Esta montaña tiene una altitud de 3.000 metros.

  • El Everest es la montaña más alta del mundo.

  • Preferiría ir a la montaña antes que a la playa.

  • ¿Cuál es la montaña más alta de Japón?

  • El Monte Fuji es la montaña más alta de Japón.

  • Betty ha escalado la montaña tres veces.

  • No hagas una montaña de un grano de arena.

  • No podíamos ver la cima de la montaña.

  • El avión voló por encima de la montaña.

  • Pensamos que es muy peligroso que usted escale la montaña solo.

Untergeordnete Begriffe

Hoch­ge­bir­ge:
alta montaña
Mit­tel­ge­bir­ge:
montaña central
montañas de mediana altura
montañas secundarias

Gebirge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gebirge. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gebirge. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 753712, 2062135, 2099208, 2535036, 2879733, 622389, 609785, 672017, 523794, 732586, 508152, 501905, 491098, 850414, 852929, 859734, 862739, 866846, 346577, 330100, 919376, 937889, 941430, 974800 & 987217. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR