Freilassung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Frei‧las‧sun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Entlassung aus dem Gewahrsam oder einer unfreien Situation.
Begriffsursprung
Ableitung zum Stamm des Verbs freilassen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Freilassung | die Freilassungen |
| Genitiv | die Freilassung | der Freilassungen |
| Dativ | der Freilassung | den Freilassungen |
| Akkusativ | die Freilassung | die Freilassungen |
Anderes Wort für Freilassung (Synonyme)
- Entlassung (aus der Haft):
- Erlaubnis oder Zwang, einen Ort oder eine Institution (Arbeitsstelle, Gefängnis, Krankenhaus …) zu verlassen
Beispielsätze
Tom erschien nach Freilassung auf Kaution nicht zur Gerichtsverhandlung.
Mehrere Male ist ihm eine Freilassung versprochen worden.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Abbas habe zudem die Freilassung von Zivilisten, Gefangenen und Inhaftierten gefordert.
Der Orca Toki steht nach mehr als 50 Jahren Gefangenschaft vor der Freilassung.
Auch Justizminister Konstantin Tschujtschenko sieht "keine gesetzliche Grundlage" für eine Freilassung.
Der Europarat, die Vereinten Nationen, das EU-Parlament fordern seine Freilassung.
Am Dienstag erklärte eine italienische Richterin ihre Festnahme für ungültig und ordnete ihre Freilassung an.
Am 367. Tag twittert Yücels Anwalt Veysel Ok: "Und endlich gibt es für meinen Mandanten Deniz Yücel den Entscheid zur Freilassung."
Aktivisten der Organisation Reporter ohne Grenzen haben sich für die Freilassung des französischen Journalisten Loup Bureau eingesetzt.
AM Freitag wird über eine mögliche Freilassung des Angeklagten Sanel M. entschieden.
Aktivisten fordern Freilassung eines Mitstreiters aus Abschiebehaft Berlin.
Auch die USA und Deutschland hatten Mursis Freilassung verlangt.
Lavater, Goethe, Herder und liberale deutsche Fürsten fordern seine Freilassung.
Aber Rocard vermisst Strauss-Kahn – der ihn vergangene Woche nach seiner Freilassung noch angerufen hatte – offenbar keineswegs.
Außerdem sei eine Freilassung von Taliban- Gefangenen als «Geste des guten Willens» im Gespräch.Die Taliban lehnen die Dschirga strikt ab.
Am 10. Januar hatte Chavez die Freilassung von zwei weiteren Politikern, Clara Rojas und Consuelo Gonzalez, erreicht.
Die Bundesregierung bemüht sich unterdessen weiter um die Freilassung des in Afghanistan verschleppten Deutschen.
Außenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) bestätigte die bevorstehende Freilassung von Kurnaz.
Die Mutter des getöteten Jungen hatte noch in einem bewegenden Fernsehappell versucht, seine Freilassung zu verhindern.
Zuvor hatten sich auch Islamisten-Gruppen in Jordanien und Libanon für die Freilassung der Geiseln ausgesprochen.
Israel weigert sich, palästinensischen Forderungen nach Freilassung aller rund 7000 Gefangenen nachzukommen.
Das Auswärtige Amt versicherte, die Bemühungen um Freilassung des zweiten Deutschen und seines kenianischen Kollegen gingen weiter.
Das Formular, in dem das Verbot festgehalten ist, wurde auch anderen Demonstranten nach ihrer Freilassung überreicht.
Am Dienstag forderte die Europäische Union die Freilassung der Kurden.
Ferner forderte er die Freilassung der übrigen rund 50 iranischen Gefangenen der Taliban und die Herausgabe der Leichen der Ermordeten.
Als die Polizei drei Randalierer festnehmen wollten, erzwang die Gruppe ihre Freilassung.
Unter ihnen sollen vier der 15 Gesinnungsgenossen sein, deren Freilassung die Gruppe 'Al Faran' gefordert hat.
Übersetzungen
- Englisch: release
- Französisch:
- libération (weiblich)
- affranchissement (männlich)
- Italienisch: rilascio
- Latein: manumissio (männlich)
- Schwedisch:
- frisläppande
- frigivning
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Freilassung besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × S, 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × U
- Konsonanten: 2 × S, 1 × F, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem I und ersten S möglich. Im Plural Freilassungen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Freilassung lautet: AEFGILNRSSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Rostock
- Essen
- Ingelheim
- Leipzig
- Aachen
- Salzwedel
- Salzwedel
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Richard
- Emil
- Ida
- Ludwig
- Anton
- Samuel
- Samuel
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Romeo
- Echo
- India
- Lima
- Alfa
- Sierra
- Sierra
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Freilassung (Singular) bzw. 18 Punkte für Freilassungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Freilassung kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist steigend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- freipressen:
- die Freilassung von Inhaftierten erpressen
- Haftentlassung:
- die Freilassung aus der Haft; Beendigung der Haftstrafe
- Kaution:
- Geldsumme, die als Bürgschaft für die zwischenzeitliche Freilassung eines Häftlings hinterlegt wird
- Lösegeld:
- Geld, das für die Freilassung einer Geisel gezahlt wird
Buchtitel
- Sklaverei und Freilassung in der griechisch-römischen Welt