Was heißt »Flughafen« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Flughafen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- vliegveld
- luchthaven
- vlieghaven
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Wie lange braucht der Flughafenbus bis zum Flughafen?
Hoelang doet de vliegveldbus erover naar het vliegveld?
Ich werde Sie zum Flughafen fahren.
Ik breng u wel naar het vliegveld.
Ich bin jetzt am Flughafen.
Ik ben nu op het vliegveld.
Fünf Tage, nachdem sie ihren Abschluss gemacht hatte, flog meine Tochter vom Flughafen Ōsaka aus nach Deutschland.
Vijf dagen na haar afstuderen, vloog mijn dochter vanaf de luchthaven Osaka naar Duitsland.
Ich habe ihn gestern zufällig am Flughafen getroffen.
Ik heb hem gisteren bij toeval ontmoet in de luchthaven.
Das Flugzeug landete auf dem Flughafen Narita.
Het vliegtuig landde op de luchthaven van Narita.
Het vliegtuig landde op het vliegveld in Narita.
Wie weit ist es bis zum Flughafen?
Hoe ver is het naar het vliegveld?
Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?
Hoe ver is het van het vliegveld naar het hotel?
Dieser Bus wird dich zum Flughafen bringen.
Deze bus brengt je naar de luchthaven.
Der Flughafen ist ziemlich weit von der Stadtmitte entfernt.
Het vliegveld ligt vrij ver van het centrum van de stad.
Würden Sie mir bitte ein Zimmer in der Nähe des internationalen Flughafens von Toronto reservieren?
Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?
Dieser Flughafen ist leicht mit dem Bus zu erreichen.
Deze luchthaven is makkelijk bereikbaar met de bus.
John ist am Flughafen.
John is op het vliegveld.
Der Flughafen ist geschlossen.
De luchthaven is gesloten.
Das Flugzeug erreichte den Flughafen von Narita.
Het vliegtuig bereikte de luchthaven van Narita.
Wir sind drei Stunden vor unserem Flug am Flughafen angekommen.
We kwamen op de luchthaven aan drie uur voor onze vlucht.
Ich will in einem Hotel nahe dem Flughafen übernachten.
Ik wil in een hotel vlak bij het vliegveld verblijven.
Tom ist am Flughafen.
Tom is op de luchthaven.
Ich empfehle Ihnen aber, mit dem JR-Narita-Express zu fahren (ein Zug fährt alle 30 - 60 Minuten vom Flughafen ab), um die lästige Umsteigerei zu vermeiden.
Ik raad je echter aan om de JR Narita Express te nemen (een trein vertrekt elke 30-60 minuten vanaf de luchthaven), om te voorkomen dat je moet overstappen.
Ich konnte dich nicht am Flughafen treffen.
Ik kon je niet ontmoeten op het vliegveld.
Tom wohnt in der Nähe des Flughafens.
Tom woont vlak bij de luchthaven.
Ich gehe zum Flughafen.
Ik ga naar de luchthaven.
Ich habe ein Foto vom Flughafen.
Ik heb een foto van de luchthaven.
Fährt die U-Bahn zum Flughafen?
Gaat de metro naar het vliegveld?
Gaat de metro naar de vlieghaven?
Niederländische Beispielsätze
Waarvandaan vertrekken de bussen naar het vliegveld?
Het vliegtuig was al weg toen ik op de vlieghaven aankwam.