Was heißt »Fingerabdruck« auf Englisch?
Das Substantiv Fingerabdruck lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- fingermark
- dactylogram
- fingerprint
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Die Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
Der Fingerabdruck von Tom war der Beweis, dass er dort war.
Tom's fingerprint was evidence that he was there.
Die Fingerabdrücke auf dem Messer haben sie überführt.
The fingerprints on the knife attest to her guilt.
Die einzigen Fingerabdrücke, die die Polizei an der Türklinke fand, waren Toms.
The only fingerprints that the police found on the doorknob were Tom's.
Ich sah Tom, als er seine Fingerabdrücke vom Türknauf abwischte.
I saw Tom wiping his fingerprints off the doorknob.
Sie untersuchten, ob es sich bei den Spuren, welche an der Tür gefundenen worden waren, um Fingerabdrücke des Diebes handelte.
They investigate whether the fingerprints found on the door were the thief's.
Tom zog Gummihandschuhe an, um keine Fingerabdrücke zu hinterlassen.
Tom put on some rubber gloves so he wouldn't leave fingerprints.
Die Fingerabdrücke an der Waffe stimmen mit denen des Verdächtigen überein.
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
The fingerprints left on the weapon match the suspect's.
Es wäre das perfekte Verbrechen gewesen, hätte der Dieb nicht vergessen, seine Fingerabdrücke wegzuwischen.
The crime would have been perfect if the thief hadn't forgotten to wipe his fingerprints.
Tom wischte gewissenhaft seine Fingerabdrücke von dem Messer.
Tom carefully wiped his fingerprints off the knife.
Haben Sie auf dem Weinglas irgendwelche Fingerabdrücke gefunden?
Did you find any fingerprints on the wineglass?
Auf dem Messer sind deine Fingerabdrücke.
Your fingerprints are on the knife.
Toms Fingerabdrücke befanden sich auf der Waffe.
Tom's fingerprints were on the gun.
Deine Fingerabdrücke waren auf der Waffe.
Your fingerprints were on the gun.
Die Polizei nahm von Tom Fingerabdrücke.
Tom was fingerprinted by the police.
Sind Ihnen schon einmal Fingerabdrücke abgenommen worden?
Have you ever been fingerprinted?
Man nahm von allen die Fingerabdrücke.
Everyone was fingerprinted.
Die Polizei fand keine Fingerabdrücke.
The police didn't find fingerprints.
Eineiige Zwillingen haben unterschiedliche Fingerabdrücke.
Identical twins have different fingerprints.
Schau mal, was für ein unglaublicher Zufall! Tom hat die gleichen Fingerabdrücke wie ich.
Look, what an incredible coincidence! Tom has the same fingerprints as me.
Schau mal, was für ein erstaunlicher Zufall! Tom hat die gleichen Fingerabdrücke wie ich.
Look, what an amazing coincidence! Tom has the same fingerprints as me.
Der Mörder hat auf der Mordwaffe seine Fingerabdrücke hinterlassen.
The murderer left his fingerprints on the murder weapon.
Es war fast das perfekte Verbrechen: wir trafen vor Ort ein, öffneten den Kofferraum, brachten den Mann um und verwischten die Fingerabdrücke, aber wir vergaßen, die Leiche zu verstecken.
It was almost the perfect crime: we arrived at the scene, opened the trunk, killed the man and cleaned up the prints, but we forgot to hide the body.
Hat die Polizei Fingerabdrücke gefunden?
Did the police find any fingerprints?
Wie kommen deine Fingerabdrücke auf dieses Glas?
How come your fingerprints are on this glass?
Kann die Wissenschaft erklären, warum bis heute keine identischen Fingerabdrücke bei Menschen gefunden wurden?
Can science explain why to this day no identical fingerprints have been found among human beings?
Es gab keine Fingerabdrücke.
There were no fingerprints.
Englische Beispielsätze
Has this phone got a fingerprint sensor?