Filmtitel

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈfɪlmˌtiːtl̩]

Silbentrennung

Filmtitel (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Name (Titel) eines filmischen Werkes.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Film und Titel

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Filmtiteldie Filmtitel
Genitivdes Filmtitelsder Filmtitel
Dativdem Filmtitelden Filmtiteln
Akkusativden Filmtiteldie Filmtitel

Anderes Wort für Film­ti­tel (Synonyme)

Titel:
Auszeichnung einer Person
Grundlage und Voraussetzung für die Zwangsvollstreckung durch die Justiz, insbesondere ein Urteil

Beispielsätze

  • Aber wenn The Rock dieses Wunderwerk eines Filmtitels sieht, kommt er vielleicht doch zurück.

  • Der genaue Filmtitel wird allerdings erst vor Ort bekannt gegeben, heißt es von Euralis Saaten.

  • Den noch auszulobenden Preis für den zweitbesten Filmtitel des Jahres gewinnt Harri Pinter, Drecksau schon einmal.

  • Erstes Poster zum dritten Wolverine-Film gibt den Filmtitel preis: Logan.

  • So sind nicht nur der Filmtitel, sondern auch größere Details zur Handlung bisher unbekannt.

  • Und die angehende Produzentin hat viel vor: „Derzeit verhandeln wir mit Elton John um einen Filmtitel.

  • Das scheint wohl den meisten so zu gehen, daher wird hier als "Zugpferd für die Meldung" der Filmtitel groß in die Überschrift gebracht.

  • Das detaillierte Programm mit einer Übersicht über alle Filmtitel steht ab Ende März zur Verfügung.

  • Filmtitel vermutlich "Skyfall" - Unter den weiteren Projekten: "Stolz und Vorurteil" in New York, Mickey Rourke in "Java Heat"

  • Ein Schauspielername fehlt, ein Filmtitel, ein einst populäres Musikstück – die Gruppe grübelt, aber nicht lange.

  • Achim mit den Stöckerhänden auch ein schöner Filmtitel.

  • Der Regisseur Christian Petzold spricht im Interview mit dem Tagesspiegel über Filmtitel, Sehnsuchtsorte und überflüssige Drehbuchdialoge.

  • Übersetzte Filmtitel sind dann sinnvoll, wenn der Originaltitel Wörter enthält, die nicht sehr geläufig sind.

  • Der Filmtitel zitiere Armstrongs berühmten Song "What a wonderful world", berichtete das Magazin "Variety" am Mittwoch (Ortszeit).

  • Snow Cake, das Gericht des Filmtitels, ist noch nicht von der Nobelgastronomie entdeckt.

  • Dabei kommt ein "Eisen 3" zum Einsatz (deutsche Bedeutung des Filmtitels).

  • Der Filmtitel gibt einen praktischen Hinweis auf die Alltagsbewältigung Blinder.

  • Das ist der Plan, den der Filmtitel meint.

  • Wer weiß, welcher Filmtitel auf dem Bild dargestellt ist?

  • Es gibt diese "Signs", auf die der Filmtitel anspielt.

  • Derzeit sind 3800 Filmtitel in Deutschland auf DVD erhältlich.

  • Bei den amerikanischen hat man das Gefühl, sie stammten von PR-Beratern aus Hollywood, die nicht gebrauchte Filmtitel recyceln.

  • Der Filmtitel lautete übrigens bezeichnenderweise: "Gott hat BWL studiert".

  • Er kann sich kaum an Filmtitel erinnern und hat die meisten Streifen nicht einmal gesehen.

  • Scherzbolde haben Papierstreifen mit dem Filmtitel auf die Plakate besonders eitler Kandidaten in Berlin geklebt.

  • Ein mitpaddelnder Witzbold schreit den tosenden Fluten dann auch den Filmtitel "Fluß ohne Wiederkehr" entgegen.

  • Unter den hundert erfolgreichsten Filmtiteln der letzten zehn Jahre kommt das Wort "Liebe" kein einziges Mal vor.

  • Der Dollar ist also - siehe Filmtitel - zum Mambo hinzugekommen und hat letzteren korrumpiert.

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Film­ti­tel be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × I, 2 × L, 2 × T, 1 × E, 1 × F & 1 × M

  • Vokale: 2 × I, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × L, 2 × T, 1 × F, 1 × M

Eine Worttrennung ist nach dem M und zwei­ten I mög­lich.

Das Alphagramm von Film­ti­tel lautet: EFIILLMTT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Ingel­heim
  3. Leip­zig
  4. Mün­chen
  5. Tü­bin­gen
  6. Ingel­heim
  7. Tü­bin­gen
  8. Essen
  9. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Ida
  3. Lud­wig
  4. Martha
  5. Theo­dor
  6. Ida
  7. Theo­dor
  8. Emil
  9. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. India
  3. Lima
  4. Mike
  5. Tango
  6. India
  7. Tango
  8. Echo
  9. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.

Filmtitel

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Film­ti­tel kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Filmtitel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Filmtitel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  2. moviepilot.de, 20.04.2022
  3. abendblatt.de, 22.08.2019
  4. derstandard.at, 28.12.2018
  5. gamestar.de, 06.10.2016
  6. feedproxy.google.com, 12.09.2016
  7. kleinezeitung.at, 25.03.2015
  8. focus.de, 17.10.2014
  9. rhein-main.net, 20.02.2013
  10. derstandard.at, 13.10.2011
  11. faz.net, 12.03.2010
  12. spiegel.de, 10.02.2009
  13. tagesspiegel.de, 05.01.2009
  14. bernerzeitung.ch, 12.11.2008
  15. koeln.de, 09.10.2008
  16. fr-aktuell.de, 11.02.2006
  17. gea.de, 09.08.2005
  18. archiv.tagesspiegel.de, 05.03.2004
  19. sueddeutsche.de, 04.06.2003
  20. berlinonline.de, 26.11.2002
  21. sueddeutsche.de, 12.09.2002
  22. Die Welt 2001
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. Tagesspiegel 1998
  25. Rheinischer Merkur 1997
  26. Die Zeit 1996
  27. Stuttgarter Zeitung 1995