Feuerzeug
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Feu‧er‧zeu‧ge
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Feuerzeug | die Feuerzeuge |
| Genitiv | des Feuerzeugs/Feuerzeuges | der Feuerzeuge |
| Dativ | dem Feuerzeug/Feuerzeuge | den Feuerzeugen |
| Akkusativ | das Feuerzeug | die Feuerzeuge |
Beispielsätze
Ich habe zwar Zigaretten gekauft, aber das Feuerzeug vergessen.
Die Frau zündet sich mit dem Feuerzeug eine Zigarette an.
Er musste für das Lagerfeuer noch Feuerzeug besorgen und brachte schließlich einen Feuerstein und Zunder mit.
Tom klickt schon seit fünf Minuten auf dem Balkon mit seinem Feuerzeug herum.
Tom durchsucht seine Taschen nach einem Feuerzeug.
Ist dein Feuerzeug neu?
Ich mag keine Feuerzeuge.
Ich kann das Feuerzeug nicht finden.
Tom behielt mein Feuerzeug.
Tom zündet die Kerze mit einem Feuerzeug an.
Er hat mein Feuerzeug behalten.
Vergessen Sie nicht Ihre Zigaretten und Ihr Feuerzeug!
Vergiss nicht deine Zigaretten und dein Feuerzeug!
Hat jemand ein Feuerzeug?
Dieser Halbstarke spielte mit dem Feuerzeug.
Tom steckte Maria eine Zigarette in den Mund und zündete sie mit seinem Feuerzeug an.
Ich habe ihm ein zweiflammiges Feuerzeug geschenkt, das ich in den USA gekauft habe.
Er spielte mit einem Feuerzeug.
Hast du ein Feuerzeug?
Ich bot ihm ein doppelflammiges Feuerzeug an, das ich in den Vereinigten Staaten gekauft hatte.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch sollten Feuerzeuge und Streichhölzer für Kinder unerreichbar sein.
Die bemerkten das früh genug und nahmen dem Jugendlichen das Feuerzeug ab.
Bei der Einvernahme gestand der 14-Jährige die Taten und gab an, die Brände mit einem Feuerzeug gelegt zu haben.
Bei seiner Festnahme trug der Mann ein Feuerzeug und ein Brecheisen bei sich.
Ein Feuerzeug haben sie immer dabei: „Hanni hat Kerzen so geliebt.
Es fehlte nur noch, dass jemand im Takt ein Feuerzeug schwenkte.
Es hatte mit einem Feuerzeug gespielt und damit ein Bettlaken, das als Gardine vor dem Fenster hing, in Brand gesteckt.
Als sich der Referee abwendete, wurde er von dem Feuerzeug am Kopf getroffen und verzog vor Schmerzen das Gesicht.
Das konnten etwa Zigaretten, Feuerzeuge oder Zuckerl sein, aber auch Briefkontakte zu Kämpfern an der Front galten als Unterstützung.
Außerdem flogen Feuerzeuge, Plastikflaschen und faules Obst in seine Richtung, als er einen Eckball ausführen wollte.
Nach Auffassung des Gerichts hat der Mann aus Sierra Leone die Matratze, auf der er gefesselt lag, mit einem Feuerzeug selbst angezündet.
Bei einer Durchsuchung entdeckten die Beamten zwei Feuerzeuge.
Er sagt aus, er habe mit einem Feuerzeug etwas im Hausflur gesucht.
Dann hat er ein Feuerzeug gezückt und gedroht, die Frau anzuzünden, wenn sie ihm nicht das Geld aus der Kassa gebe.
Bis in die laufende Saison hielt er sich auf T-Shirts, Schals und Feuerzeugen.
Neulich gab mir jemand ein Feuerzeug von Seven Eleven und ich schrie begeistert auf.
Zum Beispiel, wenn ich am Schreibtisch arbeite und plötzlich ist das Feuerzeug empty.
Mehr als 1 000 Feuerzeuge dieser Edelmarke besitzt er mittlerweile, manche mit Uhr oder aus 18-karätigem Gold.
Ein Professor brachte einen Zahnzwischenraumreiniger mit, eine Besucherin einen Teelichthalter, eine andere ein Feuerzeug.
Und falls es im Hausflur wieder mal stockdunkel ist, braucht man kein Feuerzeug mehr, denn es gibt Handys mit eingebauter Taschenlampe.
Ein paar Schwarze bieten Haarspangen, Feuerzeuge, Halsketten, Kämme und Kaugummis an.
Der Täter ist nach bisherigen Kenntnisstand einfach mit einem Feuerzeug herumgegangen und hat die Gebäude angesteckt", sagt ein Beamter.
Der letzte ist mir wie ein Feuerzeug aus der Manteltasche herausgepurzelt.
Zeugen hatten ihn beobachtet, wie er mit einem Feuerzeug in der Hand das Holzhaus verließ.
Er fährt noch mal zurück, sucht das Gelände ab, findet das Feuerzeug.
Aber nun schlägt er zwei Fliegen mit einer Klappe: Er baut seine Uhren in kunstvoll gefertigte und oft reich verzierte Feuerzeuge ein.
Eine Stecknadelspitze wird mit dem Feuerzeug zum Glühen und mit der Bernsteinoberfläche in Verbindung gebracht.
Häufige Wortkombinationen
- das Feuerzeug funktioniert [nicht]/geht [nicht]; ein Feuerzeug aus der Tasche ziehen; ein Feuerzeug dabei haben
- Feuerzeug holen
Wortbildungen
- Feuerzeuggas
Untergeordnete Begriffe
- Benzinfeuerzeug
- Einwegfeuerzeug
- Gasfeuerzeug
- Luntenfeuerzeug
- Stabfeuerzeug
- Sturmfeuerzeug
- Taschenfeuerzeug
- Tischfeuerzeug
- Wegwerffeuerzeug
Übersetzungen
- Albanisch: çakmak (männlich)
- Arabisch:
- ولاعة (wallāʿa) (weiblich)
- قداحة (qaddāḥa) (weiblich)
- Birmanisch: ဓာတ်မီးခြစ် (dhatmi:hkrac)
- Bokmål:
- lighter (männlich)
- fyrtøy (sächlich)
- Bosnisch: upaljač (männlich)
- Bulgarisch: запалка (weiblich)
- Dänisch: firtøj (sächlich)
- Dimli: adırge (männlich)
- Englisch: lighter
- Esperanto: fajrilo
- Finnisch: sytytin
- Französisch: briquet (männlich)
- Friaulisch: machinete (weiblich)
- Italienisch: accendino (männlich)
- Japanisch: ライター (raitaa)
- Jiddisch: אָנצינדער (ontsinder) (männlich)
- Katalanisch: encenedor (männlich)
- Koreanisch: 라이터 (raiteo)
- Lettisch: šķiltavas
- Maori: pūahi
- Mazedonisch: упаљач (upaljač) (männlich)
- Neugriechisch: αναπτήρας (anaptíras) (männlich)
- Niederländisch: aansteker (männlich)
- Niedersorbisch: zapalowak (männlich)
- Nynorsk:
- lighter (männlich)
- fyrtøy (sächlich)
- fyrty (sächlich)
- Obersorbisch:
- zapalowak (männlich)
- křesadło (sächlich)
- Okzitanisch:
- batifòc (männlich)
- ferret (männlich)
- Persisch: فندک (fandak)
- Polnisch: zapalniczka (weiblich)
- Portugiesisch:
- isqueiro (männlich)
- acendedor (männlich)
- Rumänisch: brichetă (weiblich)
- Russisch: зажигалка (weiblich)
- Schwedisch: tändare
- Serbisch: упаљач (upaljač) (männlich)
- Serbokroatisch: упаљач (upaljač) (männlich)
- Slowakisch: zapaľovač (männlich)
- Slowenisch: vžigalnik (männlich)
- Spanisch:
- encendedor (männlich)
- mechero (männlich)
- Tetum: iskeiru
- Tschechisch: zapalovač (männlich)
- Türkisch: çakmak
- Uigurisch: چاقماق (chaqmaq)
- Ungarisch: öngyújtó
- Venezianisch: machineta (weiblich)
- Vietnamesisch: bật lửa
- Volapük: filidöm
- Weißrussisch: запальніца (weiblich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Feuerzeug besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × U, 1 × F, 1 × G, 1 × R & 1 × Z
- Vokale: 3 × E, 2 × U
- Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × R, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten U und R möglich. Im Plural Feuerzeuge zudem nach dem zweiten U.
Das Alphagramm von Feuerzeug lautet: EEEFGRUUZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Essen
- Unna
- Essen
- Rostock
- Zwickau
- Essen
- Unna
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Emil
- Ulrich
- Emil
- Richard
- Zacharias
- Emil
- Ulrich
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Echo
- Uniform
- Echo
- Romeo
- Zulu
- Echo
- Uniform
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Feuerzeug (Singular) bzw. 16 Punkte für Feuerzeuge (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Feuerzeug kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Benzinfeuerzeug:
- Feuerzeug, das mit Benzin betrieben wird
- Gasfeuerzeug:
- Feuerzeug, das mit Gas betrieben wird
- Wegwerffeuerzeug:
- Feuerzeug, das nach Entleerung nicht nachgefüllt, sondern weggeworfen wird
Buchtitel
- Das Feuerzeug
Film- & Serientitel
- Das Feuerzeug (Film, 1959)