Feuerwerk
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Feu‧er‧wer‧ke
Definition bzw. Bedeutung
Vorführung mit Raketen und/oder Knallkörpern.
Begriffsursprung
Abkürzung
- Frwk.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Feuerwerk | die Feuerwerke |
| Genitiv | des Feuerwerks/Feuerwerkes | der Feuerwerke |
| Dativ | dem Feuerwerk/Feuerwerke | den Feuerwerken |
| Akkusativ | das Feuerwerk | die Feuerwerke |
Anderes Wort für Feuerwerk (Synonyme)
- Feuerspektakel
- Höhepunkt folgt auf Höhepunkt
- pyrotechnische Darbietung
Beispielsätze
Das war ein schönes Feuerwerk.
Wer zündet das Feuerwerk an?
Bleiben wir, bis es dunkel wird, und sehen wir uns das Feuerwerk an!
Tom hat sich zu Silvester einige Säcke Feuerwerk gekauft.
Unter einem Feuerwerk am Himmel ward die olympische Flamme gelöscht.
Letzten Sommer haben wir von der Brücke aus das Feuerwerk genossen.
Der Himmel wurde von Feuerwerk erleuchtet.
Tom und Maria gingen nach draußen, um sich das Feuerwerk anzusehen.
Hast du das Feuerwerk in der Silvesternacht gesehen?
Die Stadt veranstaltet ein großes Feuerwerk.
Hast du das Feuerwerk gesehen?
Privates Feuerwerk ist in vielen Ländern verboten.
In anderen Landesteilen wurden die Feuerwerke aufgrund der großen Trockenheit, die schon zu verheerenden Flächenbränden geführt hatte, abgesagt.
Tom und Maria saßen auf einem Hang und schauten sich zusammen das Feuerwerk an.
Tom und Maria sahen sich zusammen das Feuerwerk an.
Das Feuerwerk wurde abgesagt.
Das Feuerwerk beginnt nach Einbruch der Dunkelheit.
Das Feuerwerk geht los.
Ich hasse Feuerwerk.
Im Sommer gibt es jedes Jahr tolle Feuerwerke und Feste.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Abgeschlossen wird das Fest mit einem Feuerwerk der „Superlative“, kündigte die Stadt Frankfurt an.
Aber Moment mal – mit wem kuschelt der "Feuerwerk"-Interpret denn da im Netz?
Als Kulturgut bezeichnete CDU-Landtagsabgeordneter Björn Franken das Feuerwerk, „das auch in Zukunft hier in Eitorf produziert werden soll“.
Aber vielleicht können Sie ja noch den Hintergrund für das verspätete Feuerwerk erhellen, das so viele Menschen verwundert hat.
Abgerundet wird das Open-Air-Kino mit Cocktails, einer Partynacht am Freitag und dem Feuerwerk.
Aber beim Feuerwerken hört anscheinend die Geiz ist Geil Mentalität auf.
Abschließende folgte ein Feuerwerk von Erwin Commandella, bevor mit der Ausklang mit der Liveband erfolgte.
Am Reichstag waren am Abend eine Rede von Lammert sowie ein Feuerwerk geplant.
Aber es war kein Feuerwerk: "Draußen ist das Carport in Flammen gestanden.
Ah‘s und Oh‘s begleiteten die bunten Funkenflüge beim Feuerwerk, die sich im See spiegelten.
Bei einem bunten Feuerwerk über dem weltberühmten Kreml haben Millionen Menschen in Moskau das neue Jahr begrüßt.
Abgeschlossen wird das Fest um 22.45 Uhr durch ein Feuerwerk.
In Moskau werden bei schlechtem Wetter sogar die Wolken zerstreut, damit das Feuerwerk stattfinden kann.
"Vision Of Fire" wird zum Auftakt am Freitagabend die Besucher mit einem spektakulären Feuerwerk verzaubern.
Den Experten vom Wetterdienst Donnerwetter ist die Warnung vor dem Feuerwerk fast ein bisschen peinlich, sagt Brandt.
Für Einsteiger ist es nicht zu spät", urteilte "Capital" Anfang Januar 2000 - die Überschrift lautete "Warten auf das Feuerwerk".
Für Kinder gibt es das Feuerwerk der Klasse I - dazu zählen Wunderkerzen und Knallerbsen.
Danach sollen die alten Meister mit einem Feuerwerk verabschiedet werden.
Michelle malt ein blaues Haus, Moritz einen Nachthimmel mit Feuerwerk und das Bild von Luise ist durch und durch türkis.
Das prachtvolle Feuerwerk über Hongkong ist ein Teil der dreitägigen Neujahrsfeiern.
Wenn am 7. Oktober im Park das Feuerwerk in die Luft steigt, ist das 170-tägige Potsdamer Spektakel vorbei.
Aber sie veranstalten ein bisschen jenes Feuerwerk, das die "Berliner Zeitung" zum Relaunch veranstaltet hat.
Höhepunkt des kriegerischen Ereignisses war ein Feuerwerk am See.
Leider verblaßt hinter dem Feuerwerk an Situationskomik und Wortwitz der bitter-böse Tiefgang, den das Stück zweifellos hat.
Die Freude über ein besonders günstig erworbenes Feuerwerk aus anderen Ländern könnte dann schnell vorüber sein.
Im Anschluß daran findet von 17 Uhr an eine große Disco mit Feuerwerk und dem Autritt der Band "Blaumeisen" statt.
Wortbildungen
- Feuerwerksgalaxie
- Feuerwerkskörper
- Feuerwerksmusik
- Feuerwerksrakete
Untergeordnete Begriffe
- Bodenfeuerwerk
- Bühnenfeuerwerk
- Großfeuerwerk
- Höhenfeuerwerk
- Kleinfeuerwerk
- Kleinstfeuerwerk
- Mittelfeuerwerk
- Musikfeuerwerk
- Silvesterfeuerwerk
- Tagfeuerwerk
- Theaterfeuerwerk
Übersetzungen
- Arabisch: ألعاب نارية
- Belutschi: آسگوازی
- Bengalisch: আতশবাজি
- Bulgarisch: фойерверк
- Chinesisch:
- 煙花 (yānhuā)
- 煙火 (yānhuǒ)
- 焰火 (yànhuǒ)
- 烟花 (yānhuā)
- 烟火 (yānhuǒ)
- 燄火 (yànhuǒ)
- Dänisch: fyrværkeri
- Englisch:
- fireworks
- firework
- Finnisch: ilotulitus
- Französisch: feu d'artifice (männlich)
- Ido: pirotekno
- Isländisch: flugeldar
- Italienisch:
- fuochi (männlich)
- fuoco artificiale (männlich)
- Japanisch: 花火
- Katalanisch:
- focs d'artifici (männlich)
- focs artificials (männlich)
- Kurmandschi: agirbazî
- Malaiisch: bunga api
- Marathi: दारूकाम (sächlich)
- Niederdeutsch: Füürwark (sächlich)
- Niederländisch: vuurwerk
- Norwegisch: fyrverkeri
- Paschtu: اورلوبه (weiblich)
- Polnisch:
- sztuczne ognie (männlich)
- fajerwerki (männlich)
- fajerwerk (männlich)
- Portugiesisch:
- fogos de artifício
- fogo de artifício (männlich)
- Rumänisch: foc de artificii (sächlich)
- Russisch: фейерверк (männlich)
- Schwedisch: fyrverkeri
- Slowakisch: ohňostroj (männlich)
- Slowenisch: ognjemet (ognjemèt)
- Spanisch: fuego artificial (männlich)
- Tschechisch: ohňostroj (männlich)
- Türkisch:
- havai fişek gösterisi
- fisek donanması
- Ungarisch: tűzijáték
- Vietnamesisch:
- pháo bông
- pháo hoa
- Volapük: filot
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Feuerwerk besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 1 × F, 1 × K, 1 × U & 1 × W
- Vokale: 3 × E, 1 × U
- Konsonanten: 2 × R, 1 × F, 1 × K, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem U und ersten R möglich. Im Plural Feuerwerke zudem nach dem zweiten R.
Das Alphagramm von Feuerwerk lautet: EEEFKRRUW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Essen
- Unna
- Essen
- Rostock
- Wuppertal
- Essen
- Rostock
- Köln
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Emil
- Ulrich
- Emil
- Richard
- Wilhelm
- Emil
- Richard
- Kaufmann
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- Echo
- Uniform
- Echo
- Romeo
- Whiskey
- Echo
- Romeo
- Kilo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Feuerwerk (Singular) bzw. 18 Punkte für Feuerwerke (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Feuerwerk kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Silvesterfeuerwerk:
- Feuerwerk, das zur Feier des Jahreswechsels veranstaltet wird
- Tischfeuerwerk:
- kleines Feuerwerk, das in geschlossenen Räumen – beispielsweise auch an einer Festtafel – abgebrannt werden darf
Buchtitel
- Ein Feuerwerk für den Fuchs
- Ein Feuerwerk für Matzbach
- Feuerwerk mit Todesfolge
Film- & Serientitel
- 3 Freunde, 3 Kerzen, 1 mickriges Feuerwerk – Hallo 2008! (Kurzfilm, 2008)
- André Heller sieht sein Feuerwerk (Doku, 1991)
- André Rieu – 70 Jahre – Ein Feuerwerk der Musik (Film, 2020)
- Das Feuerwerk meines Lebens (Film, 2006)
- Faszination Feuerwerk – Wenn Raketen den Himmel verzaubern (Doku, 2013)
- Feuerwerk am helllichten Tage (Film, 2014)
- Feuerwerk auf italienisch (Film, 2001)
- Feuerwerk der Liebe (Film, 2023)
- Feuerwerk in Blau (Fernsehfilm, 1998)