Was heißt »Feu­er­werk« auf Japanisch?

Das Substantiv Feu­er­werk lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 花火

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Sobald es dunkel wird, beginnt das Feuerwerk.

暗くなったらすぐに花火がはじまるよ。

Seit wann gibt es Feuerwerke?

花火っていつからあるんですか?

Das Feuerwerk wurde 30 Minuten nach Beginn aufgrund eines Gewitters abgebrochen.

花火大会は雷雨のため開始30分で中止になった。

Hast du das Feuerwerk gestern gesehen?

昨日の花火見た?

Der Himmel wurde von Feuerwerk erleuchtet.

空は花火で光り輝いていた。

Letzten Sommer haben wir von der Brücke aus das Feuerwerk genossen.

昨年の夏、私たちは橋の上で花火を楽しく見た。

Feu­er­werk übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Feuerwerk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 749813, 3025956, 3275497, 3552780, 10208816 & 10208836. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR