Familienurlaub

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ faˈmiːli̯ənˌʔuːɐ̯laʊ̯p ]

Silbentrennung

Einzahl:Familienurlaub
Mehrzahl:Familienurlaube

Definition bzw. Bedeutung

Urlaub, den die Mitglieder einer Familie gemeinsam verbringen.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Familie und Urlaub sowie dem Fugenelement -n.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Familienurlaubdie Familienurlaube
Genitivdes Familienurlaubs/​Familienurlaubesder Familienurlaube
Dativdem Familienurlaub/​Familienurlaubeden Familienurlauben
Akkusativden Familienurlaubdie Familienurlaube

Beispielsätze

  • Die sind mit dem Wohnwagen in den Familienurlaub gefahren.

  • Tom machte mit seiner Familie Familienurlaub.

  • Wir haben nie Familienurlaub gemacht, weil wir zu arm waren.

  • Wir haben einen Familienurlaub nach Tahiti unternommen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch der Platz fürs Gepäck ist mit 472 bis 1260 Litern hinreichend groß auch für den (kleinen) Familienurlaub.

  • Christoph Staudt (61) aus Remagen (NRW) lief Macron zufällig über den Weg, sagte: „Wir machen in Familienurlaub.

  • Denn die Fotos vom letzten Familienurlaub oder von wilden Partys gehen nur euch was an!

  • Der 42-jährige belgische Fahrer gab zunächst an, dass er auf dem Weg in den Familienurlaub nach Italien sei.

  • Den ersten Familienurlaub genoss sie in einem Ferienhaus an der dänischen Nordseeküste.

  • Zu uns kommen mehr Inlands- und Stammgäste, wir setzen auf Familienurlaub.

  • So sollte ihr Familienurlaub nicht starten.

  • Privat Familienurlaub im Allgäu, August 2010 Wenn ich heute einen Kilometer laufe, brauche ich eine Pause.

  • Wie viel kostet der Kleinwagen zum Einkaufen – und wie viel der große Wagen für den Familienurlaub?

  • Aber irgendwann hatten wir es satt, für unseren Familienurlaub in Fano happige Ferienhausmieten zu zahlen.

  • Sängerin Alanis Morissette zeigt sich selbstbewusst mit stattlichen Rundungen im Bikini beim Familienurlaub auf Hawaii.

  • Atmosphäre Familienurlaub! 70 Prozent der Gäste sind Spanier.

  • Ein ganz normaler Familienurlaub eben.

  • Es wird der Anreisetag kommen, an dem ich das Genörgel und die Aussichten auf einen verstrittenen Familienurlaub satthabe.

  • Der Hauptpreis: ein Familienurlaub auf einem Milchbauernhof.

  • Bewusst wird zudem für eine günstige Variante von Familienurlaub geworben.

  • Familienurlaub bedeutet, daß sich Kinder und Eltern wohl fühlen.

  • Ob Strandurlaub, Städtetouren, Wellness- Aktivreisen, Familienurlaub oder Kreuzfahrten: Buchen Sie Ihren Traumurlaub bei Tchibo.de.

  • Ihr liebstes Urlaubsziel für Familienurlaube ist aber Italien, egal ob zum Wandern oder für einen Strandurlaub.

  • Nach einer Ruhezeit werde Struck dann im Juli seinen geplanten Familienurlaub antreten.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Fa­mi­li­en­ur­laub be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × I, 2 × L, 2 × U, 1 × B, 1 × E, 1 × F, 1 × M, 1 × N & 1 × R

  • Vokale: 2 × A, 2 × I, 2 × U, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × B, 1 × F, 1 × M, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten A, ers­ten I, zwei­ten I, N und R mög­lich. Im Plu­ral Fa­mi­li­en­ur­lau­be zu­dem nach dem zwei­ten U.

Das Alphagramm von Fa­mi­li­en­ur­laub lautet: AABEFIILLMNRUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Aachen
  3. Mün­chen
  4. Ingel­heim
  5. Leip­zig
  6. Ingel­heim
  7. Essen
  8. Nürn­berg
  9. Unna
  10. Ros­tock
  11. Leip­zig
  12. Aachen
  13. Unna
  14. Ber­lin

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Anton
  3. Martha
  4. Ida
  5. Lud­wig
  6. Ida
  7. Emil
  8. Nord­pol
  9. Ulrich
  10. Richard
  11. Lud­wig
  12. Anton
  13. Ulrich
  14. Berta

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Alfa
  3. Mike
  4. India
  5. Lima
  6. India
  7. Echo
  8. Novem­ber
  9. Uni­form
  10. Romeo
  11. Lima
  12. Alfa
  13. Uni­form
  14. Bravo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄
  12. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort Fa­mi­li­en­ur­laub (Sin­gu­lar) bzw. 24 Punkte für Fa­mi­li­en­ur­lau­be (Plural).

Familienurlaub

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Fa­mi­li­en­ur­laub kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Der Familienurlaub Gerhard "Willi" Willmann | ISBN: 978-3-94640-634-1

Film- & Serientitel

  • Familienurlaub (Kurzfilm, 2018)
  • Windeln und Wellness – Familienurlaub all inclusive (Dokuserie, 2010)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Familienurlaub. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11551075, 11062298, 7004590 & 708498. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. n-tv.de, 22.08.2023
  2. bz-berlin.de, 06.06.2023
  3. gamestar.de, 24.08.2022
  4. all-in.de, 20.05.2022
  5. lkz.de, 18.09.2021
  6. steiermark.orf.at, 25.12.2021
  7. promiflash.de, 01.10.2018
  8. spiegel.de, 19.09.2015
  9. feedsportal.com, 14.02.2015
  10. faz.net, 13.11.2014
  11. focus.de, 10.05.2013
  12. ftd.de, 26.04.2011
  13. welt.de, 15.08.2011
  14. stuttgarter-nachrichten.de, 08.08.2010
  15. gourmet-report.de, 31.08.2008
  16. swissinfo.ch, 17.01.2008
  17. welt.de, 24.06.2006
  18. mainpost.de, 08.05.2006
  19. donaukurier.de, 18.08.2005
  20. welt.de, 18.06.2004
  21. Rhein-Neckar Zeitung, 04.07.2003
  22. f-r.de, 27.07.2002
  23. sz, 13.11.2001
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 26.08.1999
  25. Tagesspiegel 1999
  26. BILD 1996
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995