Fait accompli

Wortverbindung, Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌfɛːt‿akɔ̃ˈpliː ]  

Silbentrennung

Einzahl: Fait ac‧com‧p‧li
Mehrzahl: Faits ac‧com‧p‧lis

Definition bzw. Bedeutung

Unumkehrbarer Umstand, eigenmächtig geschaffener Sachverhalt.

Begriffsursprung

Entlehnung aus dem gleichbedeutenden Französisch: fait accompli; dieses besteht aus dem maskulinen Substantiv fait „Fakt, Sachverhalt, Tat, Tatbestand, Tatsache“ und dem nachgestellten Adjektiv accompli, ein Partizip Perfekt des Verbs accomplir „ausführen, erfüllen, erledigen, vollbringen, vollenden“

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Fait accomplidie Faits accomplis
Genitivdes Fait accomplider Faits accomplis
Dativdem Fait accompliden Faits accomplis
Akkusativdas Fait accomplidie Faits accomplis

Anderes Wort für Fait ac­com­p­li (Synonyme)

unumstößliche Tatsache
vollendete Tatsache

Beispielsätze (Medien)

Viel Abrakadabra und eine demokratische Farce, geschmückt mit Variationen eines Fait accompli.

Übersetzungen

Was reimt sich auf Fait ac­com­p­li?

Wortaufbau

Die aus zwei Wörtern gebildete Wortverbindung Fait ac­com­p­li be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × C, 2 × I, 1 × F, 1 × L, 1 × M, 1 × O, 1 × P & 1 × T

  • Vokale: 2 × A, 2 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × C, 1 × F, 1 × L, 1 × M, 1 × P, 1 × T

Das Alphagramm von Fait ac­com­p­li lautet: AACCFIILMOPT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Aachen
  3. Ingel­heim
  4. Tü­bin­gen
  5. neues Wort
  6. Aachen
  7. Chem­nitz
  8. Chem­nitz
  9. Offen­bach
  10. Mün­chen
  11. Pots­dam
  12. Leip­zig
  13. Ingel­heim

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Anton
  3. Ida
  4. Theo­dor
  5. neues Wort
  6. Anton
  7. Cäsar
  8. Cäsar
  9. Otto
  10. Martha
  11. Paula
  12. Lud­wig
  13. Ida

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Alfa
  3. India
  4. Tango
  5. new word
  6. Alfa
  7. Char­lie
  8. Char­lie
  9. Oscar
  10. Mike
  11. Papa
  12. Lima
  13. India

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  12. ▄ ▄

Scrabble

Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Fait accompli. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fait accompli. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, DNB 982603452
  2. woz.ch, 26.04.2017