Was heißt »Ex­em­pel« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wieso bin ich die Einzige, über die sie sich beschweren? Sie statuieren an mir nur ein Exempel und verwenden mich als Sündenbock.

Why am I the only one they complain about? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.

Machen wir doch die Probe aufs Exempel!

Let's put it to the test!

Der Mensch ist ein Exempel der beispiellosen Geduld der Natur.

Man is an example of nature's incomparable patience.

Tom wurde ermordet – zum Exempel den anderen Gefangenen gegenüber.

They killed Tom as an example to the other prisoners.

Dein Tod wird als Exempel dienen.

Your death will serve as an example.

Synonyme

Aus­bund:

model

paragon

Aus­ge­burt:

excrescence

monstrosity

Bei­spiel:

instance

model

In­be­griff:

acme

embodiment

epitome

essence

quintessence

In­kar­na­ti­on:

incarnation

Mus­ter:

pattern

Mus­ter­fall:

precedent

Englische Beispielsätze

• What do you do, for example, on Christmas?

• The European Union is not trying to become a unified state like, for example, the USA.

• We humans are the best example of an invasive species.

• Well, listeners, let this terrible example be a lesson to you!

• Germany can serve as an example.

• Here is a further example.

• Can you illustrate that by way of a concrete example?

• Can you illustrate that using a concrete example?

• Could you explain what you're trying to say by way of an example?

• Could you use an example to explain what you're trying to say?

• An example is worth a thousand words.

• I give an example.

• How about nine o'clock tomorrow night, for example?

• Nothing is taught correctly without an example.

• Let's look at another example, to convince you that things are even worse than I've suggested.

• Here's a simple example.

• Tom is a frightening example of how alcohol can destroy a person.

• Let's take another example.

• Do you have a concrete example?

• She gave only one single example.