Was heißt »Ex­em­pel« auf Esperanto?

Das Substantiv Ex­em­pel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • ekzemplo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Wir wollen die Probe aufs Exempel machen.

Ni volas elprovi la rezulton.

Synonyme

Sinnverwandte Wörter

Vor­bild:
modelo

Esperanto Beispielsätze

  • La homamaso estas malbona ekzemplo de konduto.

  • Francio ĉiam estas la ekzemplo numero unu, kiam temas, kiel en aliaj landoj oni traktas problemojn pli saĝe ol en Germanio.

  • Ĉi tiu ekzemplo tre plaĉis al mi.

  • Gramo da bona ekzemplo valoras pli ol funtocento da vortoj.

  • Edukado estas ekzemplo kaj amo, nenio alia.

  • Tio ne estas tre bona ekzemplo.

  • Ŝi estas vivanta ekzemplo pri tiu filozofio.

  • Tio estas nur ekzemplo.

  • Citronsuko estas ekzemplo por acido.

  • Tatoeba estas ekzemplo de interhelpo.

  • Tio estis nur ekstrema ekzemplo.

  • Neniu estas perfekta kaj mi estas perfekta ekzemplo pri tio.

  • Tomo estas timiga ekzemplo de kiel alkoholo povas detrui homon.

  • Tomo estas parada ekzemplo por tiuj, kiuj preferas paroli germanangle ol angle.

  • Ne estas antaŭa ekzemplo.

  • Precize tial vi estu bona ekzemplo por viaj infanoj.

  • Tiu ekzemplo evidentigas rimarkindan konfuzon de esencaj aferoj.

  • Tomo ĉiam strebas al esti bona ekzemplo por siaj infanoj.

  • Belas esti ekzemplo por aliuloj.

  • Lasu min klarigi tion al vi per ekzemplo.

Ex­em­pel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Exempel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Exempel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6129416, 12348186, 11311941, 10673782, 9721756, 8950576, 8818530, 8746186, 8365301, 8080823, 6976972, 6925719, 6300064, 6166633, 5526224, 5479598, 5333996, 4873399, 4822695, 4727688 & 4310561. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR