Was heißt »Er­zeug­nis« auf Spanisch?

Das Substantiv Er­zeug­nis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • producto (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Diese Erzeugnisse sind von mäßiger Qualität.

Estos productos son de una calidad media.

Synonyme

Ar­ti­kel:
artículo
Er­zeu­gung:
creación
generación
producción
Gut:
bienes
bienes inmuebles
Wa­re:
mercadería
mercancía

Spanische Beispielsätze

  • No es el empresario el que paga los sueldos, él solo transfiere el dinero. Es el producto el que los paga.

  • La compañía anunció el nuevo producto masivamente en radio y televisión.

  • La empresa hizo publicidad masiva del nuevo producto en radio y televisión.

  • Es un producto para exportación.

  • El hombre no es el producto de su entorno: el medio ambiente es producto del hombre.

  • El producto de matrices no es conmutativo.

  • Para los detalles del producto pulse aquí.

  • El ser humano es un producto de su entorno.

  • Somos el producto de miles de millones de años de evolución.

  • Como recompensa de esta labor recibimos un yogurt magníficamente cremoso y suave, que sabe mucho mejor que un producto comprado.

  • ¿El producto en el anuncio ya está agotado?

  • La bomba atómica es el producto de la física del siglo veinte.

  • Ya existe un producto con ese código.

  • ¿Es Dios producto de la imaginación del hombre, o es el hombre producto de la imaginación de Dios?

  • Pega una etiqueta de precio a cada producto por separado.

  • El producto de dos números negativos es positivo.

  • El director de desarrollo le solicitó al departamento que probara el nuevo producto en más detalle.

  • La persona es un producto de sus circunstancias.

  • Vendemos el producto a un precio más barato, pero sin garantía.

  • Este producto fue hecho en Italia.

Untergeordnete Begriffe

Ab­bau­pro­dukt:
producto de desintegración
Ab­fall­pro­dukt:
producto residual
residuo
vertido
Ag­rar­er­zeug­nis:
producto agrícola
End­pro­dukt:
producto final (L=E)

Er­zeug­nis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erzeugnis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Erzeugnis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6561966, 10186991, 8395157, 8395156, 7724256, 6402896, 6168891, 5630624, 3617746, 3534037, 2840161, 2240491, 1898536, 1818208, 1754057, 1712552, 1701652, 1674357, 1661619, 1658915 & 1508955. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR