Was heißt »Er­lös« auf Französisch?

Das Substantiv »Er­lös« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • recette

Synonyme

Aus­beu­te:
bénéfice
Er­trag:
rendement
retours
Ge­winn:
avantage
Mar­ge:
marge
Pro­fit:
profit
Ren­di­te:
rendement
Über­schuss:
excédent
Um­satz:
chiffre d’affaires

Antonyme

Kos­ten:
coût
dépenses
frais

Französische Beispielsätze

  • Pouvez-vous nous dévoiler votre recette pour une crêpe aux raisins secs réussie ?

  • Cette recette est utile.

  • Cette recette de cuisine est intéressante.

  • Est-ce que quelqu'un connaît cette recette ?

  • La recette est de ma mère.

  • Elle lit une recette.

  • La recette est facile.

  • J'ai besoin de ma recette.

  • Puis-je vous demander votre recette miracle ?

  • Ceci est la recette de ma grand-mère.

  • Marie a juste suivi la recette.

  • La recette nécessite quelques câpres.

  • Quand donnes-tu la recette à sa mère ?

  • Ne connaissent-ils pas la recette de ce repas ?

  • Peux-tu me donner ta recette pour le filet de sandre, s'il te plaît ?

  • Il n'y a pas de recette miracle.

  • Voici une recette classique pour la crème brûlée.

  • Je m'en suis remise à la recette.

  • Je m'en suis remis à la recette.

  • Je n'ai fait que suivre la recette.

Erlös übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erlös. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Erlös. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9007297, 8840186, 8427279, 8427209, 8370337, 8345687, 8342928, 7956211, 7913375, 7328617, 10579341, 10686711, 11092146, 11154505, 11221980, 4900520, 3559781, 2369978, 2369977 & 2369974. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR