Was heißt »Er­lös« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Er­lös« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • receita (weiblich)

Synonyme

Aus­beu­te:
produção
rendimento
safra
Er­trag:
retorno
Ge­winn:
lucro
Pro­fit:
lucro
Ren­di­te:
rédito
Über­schuss:
superávite
Um­satz:
venda

Antonyme

Kos­ten:
custo
despesas

Portugiesische Beispielsätze

  • Você não pode comprar isso sem receita médica.

  • O cozinheiro leu atentamente a receita.

  • Os medicamentos só podem ser comprados com receita médica.

  • O sapato que serve a uma pessoa é apertado para outra: nenhuma receita de vida pode convir a todos.

  • Mamãe, a receita diz que o abacaxi deve ser cortado em cubinhos.

  • Infelizmente, a receita do pão "Susi" é secreta e guardada por Susanne.

  • Esta receita foi testada para vocês por uma das melhores equipes de gourmets da Romênia.

  • Vai ao médico pegar a receita!

Erlös übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erlös. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Erlös. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10308905, 6207556, 6169488, 6135601, 974489, 393902, 340322 & 182191. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR