Was heißt »Ent­span­nung« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das heiße Bad brachte ihr Entspannung.

The hot bath relaxed her.

She was relaxed by the hot bath.

Alles in allem denke ich, dass meine Hobbys ausgeglichen sind; sie bringen ein bisschen Entspannung in mein Leben und erlauben mir, mich auf mein Studium zu konzentrieren.

All in all, I think my hobbies are balanced; they bring some relaxation to my life, and at the same time bring focus to my studies.

Musik hören ist meine liebste Art der Entspannung.

Listening to music is my favourite relaxation.

Ich höre zur Entspannung oft beruhigende Musik.

I often listen to soothing music in order to relax.

Synonyme

Er­leich­te­rung:

ease

facilitation

facility

reduction

relief

Er­lö­sung:

deliverance

relief

Frie­den:

peace

Lo­cke­rung:

loosening

Me­di­ta­ti­on:

meditation

Ru­he:

calm

quiet

tranquility

Englische Beispielsätze

• The castle hotel's spacious grounds blend seamlessly with the fields and pastures of the surrounding countryside to form a paradise of relaxation far from the hustle and bustle of city life.

• Many people head for the mountains at the weekend for some rest and relaxation.

• At weekends, many people head for the mountains for some rest and relaxation.

• At the weekend, many people head for the mountains for some rest and relaxation.

• For relaxation, Copernicus painted and translated Greek poetry into Latin.