Eigentümerin

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈaɪ̯ɡəntyːməʁɪn ]

Silbentrennung

Einzahl: Ei‧gen‧tü‧me‧rin
Mehrzahl: Ei‧gen‧tü‧me‧rin‧nen

Definition bzw. Bedeutung

Weibliche Person, die die rechtliche Herrschaft über etwas hat.

Begriffsursprung

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Eigentümer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in.

Männliche Wortform

Eigentümer

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Eigentümerin	die Eigentümerinnen
Genitiv	die Eigentümerin	der Eigentümerinnen
Dativ	der Eigentümerin	den Eigentümerinnen
Akkusativ	die Eigentümerin	die Eigentümerinnen

Sinnverwandte Wörter

Eignerin:: weibliche Person, die Eigentümerin von etwas ist; weibliche Person, die ein Schiff – oder mehrere – besitzt

Gegenteil von Eigentümerin (Antonyme)

Besitzerin:: weibliche Person, die etwas in ihrem Besitz hat

Beispielsätze

Als Eigentümerin hat man sowohl Rechte als auch Pflichten.
Ich bin nicht die Eigentümerin.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bereits im Juni 2021 wurden die Eigentümerinnen und Eigentümer dazu befragt.
Bernau kündigte an, dass die Eigentümerin an der geplanten Brandschutzprüfung wie geplant festhalten werde.
Dabei habe die Eigentümerin nie konkrete neue Quadratmeterforderungen gestellt, sagt Willenbrock.
Aber das Haus ist von der Eigentümerin belegt, der Industrie- und Handelskammer Frankfurt.
Die Fahrschule als Eigentümerin des Autos forderte vom Kanton Aargau, er solle für den gesamten Schaden aufkommen.
Außerdem, so die Eigentümerin, sei der Rewe-Markt in der gesamten Woche zuvor täglich bis in den späten Abend geöffnet.
Bei der jetzigen Eigentümerin handelt es sich um Barbara Duden.
Am Donnerstag gab’s ein Krisengespräch, mit Gewerbetreibenden, Heimleitung, Bezirksamt und die BIMA, Eigentümerin des Geländes.
Der Baumagnat hat laut einer Sprecherin „60 Prozent der Gesellschaft erworben“, die Eigentümerin der Sammlung Essl ist.
2004: Die Eigentümerin lässt prüfen, ob aus dem Ex-Kaufhaus eine „Vergnügungsstätte“ werden kann.
In Köln wollte die Deutsche Bahn als Eigentümerin der Brücke die Schlösser ursprünglich wieder abmontieren.
Die Eigentümerin Stadt Peine habe der Schule die Nutzung erlaubt, nachdem die Lehranstalt vor einigen Jahren ein Anbau dazu gekommen habe.
Die Eigentümerin eines 1-er BMW parkte ihren Wagen in der Nacht von Freitag auf Samstag in der Greifengasse.
Als die Feuerwehr das brennende Gebäude betreten konnte, war die 83-jährige Eigentümerin bereits tot.
Der unbekannte Täter nutzte die Abwesenheit der 43-jährigen Eigentümerin und schlug die verglaste Terrassentüre ein.
Die Gemeinde bleibt Eigentümerin des Gebäudes, das mit erheblichen Investitionen umgebaut werden muss.
Der 44-jährige Gastronom erhält einen Fünf-Jahres-Vertrag von der städtischen Wohnungsbaugesellschaft (Gewo) als Eigentümerin.
Die Familie Schickedanz, Eigentümerin des früheren Versandhandels Quelle, kennt er aus Schulzeiten.
Ist nämlich die Frau des angeblich privaten Verkäufers als letzte Eigentümerin eingetragen, bestehe Grund zur Skepsis, warnt Reichertz.
Die Entscheidung, ob die Akten geöffnet werden, liegt nun bei der Interargem Entsorgungs-GmbH als Eigentümerin.
Von der Eigentümerin, der American Electric Power (AEP), ist bekannt, dass sie das Unternehmen abgeben will.
Die Eigentümerin des Hauses ist seit 1997 die Bundesrepublik Deutschland.
Als Eigentümerin von 57 denkmalgeschützten Gebäuden arbeiten wir seit 1997 intensiv an der Erhaltung und Umnutzung dieser Bauten.
Eigentümerin des rund vier Hektar großen Areals ist die Brandenburgische Bodengesellschaft.
Dann kam die Wende und mit ihr die Eigentümerin des Idylls, Ruth Lindauer.
Als die Stadt noch Eigentümerin war, muß doch etwas anders gewesen sein.
Und in der Kreutzigerstraße will die Eigentümerin die Häuser winterfest machen.
Das ist allerdings schon zwei Jahre her. Das Bezirksamt wartet immer noch auf einen Bauantrag von der Eigentümerin.

Untergeordnete Begriffe

Alleineigentümerin
Alteigentümerin
Firmeneigentümerin
Gemeindeeigentümerin
Geschäftseigentümerin
Hälfteeigentümerin
Informationseigentümerin
Miteigentümerin
Schiffseigentümerin
Teileigentümerin
Wohnungseigentümerin

Übersetzungen

Englisch: proprietor
Französisch: propriétaire (weiblich)
Interlingua: proprietaria
Kroatisch: vlasnica (weiblich)
Neugriechisch: ιδιοκτήτρια (idioktítria) (weiblich)
Schwedisch:
- ägarinna
- ägare
Türkisch:
- sahibe
- mal sahibesi

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Eigentümerin besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × I, 2 × N, 1 × G, 1 × M, 1 × R, 1 × T & 1 × Ü

Vokale: 3 × E, 2 × I, 1 × Ü
Konsonanten: 2 × N, 1 × G, 1 × M, 1 × R, 1 × T
Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem ersten I, ersten N, Ü und dritten E möglich. Im Plural Eigentümerinnen nach dem ersten I, ersten N, Ü, zweiten E und zweiten N.

Das Alphagramm von Eigentümerin lautet: EEEGIIMNNRTÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Ingelheim
Goslar
Essen
Nürnberg
Tübingen
Umlaut-Unna
München
Essen
Rostock
Ingelheim
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Ida
Gustav
Emil
Nordpol
Theodor
Übermut
Martha
Emil
Richard
Ida
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
India
Golf
Echo
November
Tango
Uniform
Echo
Mike
Echo
Romeo
India
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Eigentümerin (Singular) bzw. 23 Punkte für Eigentümerinnen (Plural).