Was heißt »Ei­fer­sucht« auf Russisch?

Das Substantiv »Ei­fer­sucht« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • ревность (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich kann ihre Eifersucht nicht ertragen.

Не могу выносить ее ревности.

Eine Allianz ist eine Ehe, bei der die Eifersucht größer ist als die Liebe.

Альянс – это брак, в котором ревность сильнее любви.

Synonyme

Neid:
зависть

Russische Beispielsätze

Почему ты хочешь вызвать ревность у своего парня?

Übergeordnete Begriffe

Ge­fühl:
чувство

Eifersucht übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Eifersucht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Eifersucht. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 372776, 2235081 & 4241496. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR