Was heißt »Eierkuchen« auf Französisch?
Das Substantiv »Eierkuchen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- crêpe
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Am Tag der Darstellung des Herrn isst man Eierkuchen.
Le jour de la chandeleur, on mange des crêpes.
Ganz gleich wie flach man einen Eierkuchen bäckt, er hat immer zwei Seiten.
Aussi plate que tu fasses une crêpe, elle a toujours deux côtés.
Aussi plate qu'on fasse une crêpe, elle a toujours deux côtés.
Der Kaiserschmarrn ist eine Art Eierkuchen, aber keineswegs zu verwechseln mit Pfannkuchen.
La crêpe autrichienne aux raisins secs est une sorte de crêpe, mais à ne pas confondre avec les crêpes épaisses allemandes.
Sinnverwandte Wörter
- Omelett:
- omelette
Französische Beispielsätze
Il mangeait une crêpe flambée à l'orange et partait acheter des gants de velours verts et un baromètre.
Pouvez-vous nous dévoiler votre recette pour une crêpe aux raisins secs réussie ?