Was heißt »Ehe­gat­te« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Alle ihre Ehegatten waren Amerikaner.

Todos os maridos dela eram americanos.

Synonyme

Ehe­leu­te:

par casado

Ehe­mann:

esposo

Ge­mahl:

esposo

Kerl:

cara

Le­bens­ge­fähr­te:

companheiro

companheiro de vida

Mann:

homem

Part­ner:

parceiro

Antonyme

Ehe­gat­tin:

esposa

Gat­tin:

esposa

Portugiesische Beispielsätze

• O marido ama a esposa.

• O marido é lírico, a esposa épica, o casamento dramático.

• O meu marido é preguiçoso.

• Meu marido ganha cem mil euros por ano.

• Tom é o meu marido.

• O marido tem sempre a possibilidade de dizer a última palavra: ele pode pedir perdão.

• Maria não tem motivos para se irritar com o marido.

• Este é o meu marido.

• Meu marido é preguiçoso.

• Ele é o marido da minha irmã. É meu cunhado.

• Meu marido vai me matar.

• Dentre todos os homens de quem desgosto, meu marido, certamente, é o favorito.

• Uma mulher cujo marido faleceu é chamada de viúva.

• Ele será um bom marido.

• Ela se divorciou de seu marido.

• Será um bom marido.

• Meu marido brasileiro sofre de um vício por abacate.

• O marido dela é americano.

• O que teu marido te deu por ocasião do teu aniversário?

• Minha amiga brasileira e seu marido alemão moram em Berlim.