Was heißt »Dring­lich­keit« auf Spanisch?

Das Substantiv Dring­lich­keit lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • urgencia (weiblich)

Synonyme

Be­deu­tung:
sentido
significado
Nach­druck:
énfasis
Pri­o­ri­tät:
prioridad
Vor­zug:
preeminencia
Wich­tig­keit:
importancia

Spanische Beispielsätze

  • Solo lo hago en casos de extrema urgencia.

  • ¡Necesito encontrar con urgencia el origen y la magnitud del universo!

  • Necesitamos con urgencia nuevos colaboradores.

  • En caso de urgencia, llámame a este número.

Übergeordnete Begriffe

Wich­tig­keit:
importancia

Dring­lich­keit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dringlichkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dringlichkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1987553, 1832291, 1754765 & 994417. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR