Was heißt »Drang« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Drang« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • längtan
  • begär
  • drift

Synonyme

Be­dürf­nis:
behov
nödtorft
Be­gier­de:
åtrå
Durst:
törst
Gier:
åtrå
lystnad
Im­pe­tus:
drivkraft
impuls
Ver­lan­gen:
anfordran
Wunsch:
önskan
önskemål

Sinnverwandte Wörter

An­trieb:
drivkraft
drivning
Druck:
tryck

Antonyme

Ab­scheu:
avsky

Schwedische Beispielsätze

  • Kan du stilla ditt begär?

  • Filosofi är egentligen hemlängtan: längtan att vara hemma överallt.

Untergeordnete Begriffe

Frei­heits­drang:
frihetsbegär
frihetslängtan
frihetstörst
Harn­drang:
urinträngning

Drang übersetzt in weiteren Sprachen: