Was heißt »Di­lem­ma« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich stecke in einem ausweglosen Dilemma.

I'm stuck in an irresolvable dilemma.

Was soll ich in diesem schrecklichen Dilemma tun?

What should I do in this terrible dilemma?

Das ist unser Dilemma.

That's our dilemma.

Ich verstehe dein Dilemma.

I understand your dilemma.

Tom steht vor einem Dilemma.

Tom faces a dilemma.

Sinnverwandte Wörter

Ka­la­mi­tät:

calamity

Not­la­ge:

distress

emergency

Schla­mas­sel:

mess

muddle

shemozzle

Tri­lem­ma:

trilemma

Antonyme

Di­cho­to­mie:

dichotomy

falsch:

wrong

Englische Beispielsätze

• When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.

• What's your dilemma, Tom?

• Tom was in a quandary about who to vote for in the election.

• Mary had a moral dilemma: should she tell the police that the man in the CCTV footage of the hold-up, looked like Tom?

• Mary is in a bit of a quandary over whether to tell Tom or not.

• He's in a dilemma.

Untergeordnete Begriffe

Ge­fan­ge­nen­di­lem­ma:

prisoner's dilemma