Was heißt »Diens­tag« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Diens­tag« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • dinsdag

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Komm am Dienstag, wenn es möglich ist.

Kom dinsdag, zo mogelijk.

Kom als het kan dinsdag.

Bist du am Dienstag frei?

Ben je dinsdag vrij?

Wir haben Dienstag, den 17. Dezember.

Vandaag is het dinsdag 17 december.

Ich erwarte, am Dienstag von dir zu hören.

Ik verwacht dinsdag van je te horen.

Ist es schon Dienstag?

Is het al dinsdag?

Eine Woche hat sieben Tage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag.

Een week heeft zeven dagen: maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag.

Dienstag kommt nach Montag.

Dinsdag komt na maandag.

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die sieben Tage der Woche.

Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag zijn de zeven dagen van de week.

Übermorgen ist Dienstag.

Overmorgen is het dinsdag.

Wenn gestern Montag war, dann ist heute Dienstag.

Als gisteren maandag was, dan is het vandaag dinsdag.

Wirst du am Dienstag zurückkommen?

Kom je terug op dinsdag?

Gestern war Dienstag.

Gisteren was het dinsdag.

Bis Dienstag!

Tot dinsdag!

Übergeordnete Begriffe

Tag:
dag

Dienstag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dienstag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 358223, 620481, 1391496, 1731412, 1824508, 4229328, 4339333, 4834428, 6179321, 6379852, 7017402, 8082801 & 10141997. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR