Was heißt »Diens­tag« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Diens­tag lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • terça-feira (weiblich)
  • terça (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Bist du am Dienstag frei?

Você está livre na terça?

Heute ist Dienstag.

Hoje é terça-feira.

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag sind die sieben Tage der Woche.

Segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira, sexta-feira, sábado e domingo são os sete dias da semana.

Mahlzeit! Ich wünsche euch allen einen schönen Dienstag!

Bom dia! Desejo a todos uma boa terça-feira!

Übermorgen ist Dienstag.

Depois de amanhã é terça-feira.

Morgen ist Dienstag, der zehnte Oktober.

Amanhã é terça-feira, dez de outubro.

Heute ist Dienstag, der siebzehnte Oktober.

Hoje é terça-feira, dia 17 de outubro.

„Welches Datum haben wir morgen?“ – „Morgen haben wir Dienstag, den 24. Oktober.“

"Que data teremos amanhã?" "Amanhã é terça-feira, dia 24 de outubro".

"Que data teremos amanhã?" "Amanhã é terça-feira, vinte e quatro de outubro."

Übergeordnete Begriffe

Tag:
dia
Werk­tag:
dia útil
Wo­chen­tag:
dia da semana

Diens­tag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dienstag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 620481, 3321290, 4834428, 6166806, 6179321, 6373307, 6386760 & 6393819. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR