Couture

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [kuˈtyːɐ̯]

Silbentrennung

Couture

Definition bzw. Bedeutung

Haute Couture, für die Mode tonangebende Schneiderkunst.

Begriffsursprung

Übernommen aus dem Französischen, couture „Schneiderei“

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Couture
Genitivdie Couture
Dativder Couture
Akkusativdie Couture

Anderes Wort für Cou­ture (Synonyme)

Haute Couture:
Modeschaffen, das im Prinzip auf die individuelle Kreation eines Kleidungsstücks für einen speziellen Kunden (Maßschneiderung) zurückgeht und das zudem für die jeweilige Saison von Kritik und Publikum als neu und richtungsweisend empfunden wird

Beispielsätze

Auf der Fashion Week gibt es Couture zu sehen und zu Hause kauft man von der Stange.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Irgendwer entsprechend Frank Gehry arbeitet in zwei Ebenen: Haute Couture oder Massenware.

  • Die Kostüme sitzen perfekt und sorgen für spektakuläre Szenen – die Psychologisierung der Villain ist leider keine Film Couture.

  • Katrine Endberg liefert mit "Blutmond" einen Krimi hinter den Kulissen der Haute Couture.

  • Für uns ist Haute Couture immer ein Experimentierfeld gewesen.

  • Anastasia Kiefer Couture bedeutet aber nicht nur exklusives Design, sondern auch edelste Materialien.

  • Die 30-Jährige trug damals zur Hochzeit ihr maßgeschneidertes Chanel Couture Brautkleid.

  • Aber nicht nur die Schüler, auch die Lehrer beschäftigen sich offenbar mit der Couture des "Neuen" aus der Großstadt.

  • Aber echte Designermode ist ein teueres Luxus Gut - auch wenn es billiger als Haute Couture ist.

  • Bislang hieß es: Kommerziell ist vielleicht der amerikanische Markt, aber doch bitte nicht die Pariser Couture.

  • Die Haute Couture der internationalen Baukunst schneidert der chinesischen Hauptstadt gerade eine neue Garderobe.

  • Standing Ovations: Couture von Chanel begeistert alle Frauen, unabhängig davon, welcher Generation sie angehören.

  • Armani bewies zudem souverän, dass er sich in Sachen Couture nicht hinter den Franzosen verstecken muss.

  • Aber die Leute, die Haute Couture kaufen, die wollen Pariser Stickereien, und die kommen eben aus dem Hause Lesage.

  • Coco Chanel: Königin der Haute Couture.

  • Gästekeeper Daniel Huber, der Couture im Kasten vertrat, konnte sich einige Male auszeichnen.

  • Sys Kreationen sind - auch wenn dies angesichts der ausgestellten Haute Couture schwer vorstellbar ist - erschwinglich.

  • Heute hält Ungaro die Haute Couture offenbar für überholt.

  • Er macht keine Haute Couture.

  • Ob das mit dem Beruf seiner Frau zu tun hat, die in der Haute Couture in München arbeitet?

  • Die große Dame der Haute Couture lässt ihr außergewöhnliches Leben Revue passieren.

  • Und wer weiß, welchen Radical Chic die Haute Couture sich für die nächste Zeit hat einfallen lassen, weiß auch: Zonen-Gabi ist zurück.

  • Aber Couture kann man kaufen.

  • Doch weit mehr als Wagemut ist heute Nostalgie ein Bestandteil der Haute Couture.

  • Sein Ziel ist es, nur noch die beiden Extreme der Modebranche anzupeilen, also sehr teure Haute Couture zu machen oder erschwingliche Mode.

  • "Bei Haute Couture geht es nicht ums Geschäft, sondern um unser Ansehen und das Ansehen Roms", sagt der Modemacher Rocco Barocco.

  • Jean-Paul Gaultier und Thierry Mugler präsentierten erstmals ihre Vorstellungen einer modernen Couture.

  • Die Haute Couture erreichte 1995 einen Umsatz von 290 Millionen Franc (85 Millionen Mark), zehn Millionen Franc weniger als im Jahr zuvor.

  • Davon allerdings scheint die Haute Couture weiter entfernt denn je.

Übersetzungen

Was reimt sich auf Cou­ture?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Cou­ture be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × U, 1 × C, 1 × E, 1 × O, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 2 × U, 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten U mög­lich.

Das Alphagramm von Cou­ture lautet: CEORTUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Chem­nitz
  2. Offen­bach
  3. Unna
  4. Tü­bin­gen
  5. Unna
  6. Ros­tock
  7. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Cäsar
  2. Otto
  3. Ulrich
  4. Theo­dor
  5. Ulrich
  6. Richard
  7. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Char­lie
  2. Oscar
  3. Uni­form
  4. Tango
  5. Uni­form
  6. Romeo
  7. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

Couture

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Cou­ture kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Couture Tailoring Claire Shaeffer | ISBN: 978-1-78627-575-2
  • Couture Taschen selbst häkeln Ayaka Chiba | ISBN: 978-3-83072-090-4
  • Dior: New Couture Patrick Demarchelier, Cathy Horyn | ISBN: 978-0-84784-576-7
  • Do It Yourself Couture – Einfach nähen ohne Schnittmuster Rosie Martin | ISBN: 978-3-83219-431-4
  • Mord Couture. Krimi-Rollenspiel und Kochbuch. Das perfekte Krimi-Event für Zuhause. Für 6 Spieler ab 12 Jahren Christina Pannhausen | ISBN: 978-3-80944-536-4
  • The Illustrated World of Couture Megan Hess | ISBN: 978-1-74379-444-9
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Couture. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Couture. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. tangrintler-medienhaus.de, 30.03.2022
  2. kino-zeit.de, 07.06.2021
  3. ndr.de, 17.08.2019
  4. sn.at, 24.01.2018
  5. extremnews.com, 04.01.2017
  6. abendzeitung-muenchen.de, 16.05.2016
  7. sz.de, 26.03.2015
  8. zeit.de, 20.01.2014
  9. zeit.de, 05.03.2013
  10. tagesanzeiger.ch, 17.03.2012
  11. feedproxy.google.com, 03.05.2011
  12. solinger-tageblatt.de, 26.01.2010
  13. handelsblatt.com, 31.07.2009
  14. zeit.de, 18.08.2008
  15. de.eurosport.yahoo.com, 25.08.2007
  16. welt.de, 24.09.2005
  17. welt.de, 24.05.2004
  18. archiv.tagesspiegel.de, 09.05.2003
  19. welt.de, 11.08.2002
  20. bz, 31.08.2001
  21. sz, 18.12.2001
  22. DIE WELT 2000
  23. Welt 1999
  24. Tagesspiegel 1998
  25. Welt 1997
  26. Stuttgarter Zeitung 1996
  27. Süddeutsche Zeitung 1995