Was heißt »Chif­f­re« auf Französisch?

Das Substantiv »Chif­f­re« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • chiffre (männlich)

Synonyme

Chiff­rat:
cryptogramme
Num­mer:
numéro
Phä­no­men:
phénomène
Rät­sel:
devinette
énigme
Schlüs­sel:
clé
clef
Ver­schlüs­se­lung:
chiffrage
chiffrement
cryptage
Wun­der:
miracle
Zahl:
nombre

Französische Beispielsätze

  • Quel est le processus envisagé dans la réalisation du chiffre d'affaire pour cette année ?

  • Quel est ton chiffre favori ?

  • Tandis que l'indice allemand des valeurs, dont l'acronyme est DAX, rassemble les trente entreprises allemandes au plus gros chiffre d'affaires, son pendant français, le CAC 40, comme son nom l'indique, comprend même quarante sociétés par actions.

  • Pourriez-vous me donner un chiffre approximatif ?

  • Pourrais-tu me donner un chiffre approximatif ?

  • Nombreux sont ceux qui considèrent le sept comme chiffre de chance.

  • Le chiffre d'affaires de cette entreprise a augmenté de 50% cette année.

  • Sept est un chiffre porte-bonheur.

Übergeordnete Begriffe

Stil­fi­gur:
figure de style
Sym­bol:
symbole
Zei­chen:
marque
signe
symbole

Chiffre übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Chiffre. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Chiffre. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9811727, 1689673, 1071605, 1068928, 1068927, 1033818, 731443 & 614834. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR