Bundesrepublik Deutschland

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈbʊndəsʁepuˌbliːk ˈdɔɪ̯t͡ʃlant ]

Silbentrennung

Bundesrepublik Deutschland

Definition bzw. Bedeutung

Staat in Mitteleuropa

Begriffsursprung

Zusammensetzung aus Substantiv Bundesrepublik und Substantiv Deutschland.

Abkürzungen

  • BR Deutschland
  • BRD

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Bundesrepublik Deutschland
Genitivdie Bundesrepublik Deutschland
Dativder Bundesrepublik Deutschland
Akkusativdie Bundesrepublik Deutschland

Anderes Wort für Bun­des­re­pu­b­lik Deutsch­land (Synonyme)

Deutschland:
besonders in den Medien: Bezeichnung für alle Angehörigen des deutschen Volkes und seiner Regierung
gängiger Name eines im Westen Mitteleuropas liegenden Landes und amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland

Beispielsätze

Die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland ist Berlin.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am 9. August 1985 trat die UN-Frauenrechtskonvention (CEDAW) in der Bundesrepublik Deutschland in Kraft.

  • Auch hier keine Einigkeit, als Scholz über Schröder sagt: "Er spricht nicht für die Bundesrepublik Deutschland, sondern für sich."

  • Olaf Scholz (SPD) ist zum neunten Kanzler der Bundesrepublik Deutschland gewählt worden.

  • Damit ist keine dieser Zahlen repräsentativ für die Bevölkerung der Bundesrepublik Deutschland.

  • Christoph Heusgen ist seit Juli 2017 Ständiger Vertreter der Bundesrepublik Deutschland bei den Vereinten Nationen.

  • Bliebe abschließend noch die Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland Angela Merkel (CDU).

  • Bei den Details aber hinterlässt der einstige Kanzler der Bundesrepublik Deutschland posthum den Eindruck von irritierender Pingeligkeit.

  • Als Roger Willemsen 1955 geboren wurde, war seine Heimatstadt Bonn provisorische Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland.

  • Da führt er eine deutsche Behörde, die mit 3800 Mitarbeitern größer ist als das Auswärtige Amt der Bundesrepublik Deutschland.

  • Arbeitsministerin Andrea Nahles sprach von einem "Meilenstein in der Arbeits- und Sozialpolitik der Bundesrepublik Deutschland".

  • Das offizielle Selbstbild der Bundesrepublik Deutschland als Rechtsstaat steht zur..

  • Die drei Täter, 19, 23 und 26 Jahre alt ohne festen Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland wurden festgenommen.

  • Aber Wirtschaftsminister der Bundesrepublik Deutschland?

  • Ich habe also die gesamte rechte Szene in der Bundesrepublik Deutschland verfolgt." Dazu gehörte auch die Wehrsportgruppe Hoffmann.

  • Am Vormittag des 2. Juni 2009 wird ein entscheidendes Kapitel in der Wirtschaftsgeschichte der Bundesrepublik Deutschland aufgeschlagen.

  • Richtig ist: Dieser Hauptfeldwebel ist für die Bundesrepublik Deutschland gefallen“, erklärte Gertz.

  • Die Fahne der Europäischen Union und die Fahne der Bundesrepublik Deutschland wehen vor dem Reichstag in Berlin (Archivfoto).

  • Das in "Volkseigentum" überführte Grundstück war nach der Wende in Eigentum der Bundesrepublik Deutschland übergegangen.

  • Posthum wurde sie vom Bundespräsidenten mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet.

  • Die Bundesrepublik Deutschland dagegen räumte das Feld und schloss ihr einzigartiges Förder- und Begegnungsinstitut Villa Massimo.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Afrikaans: Bondsrepubliek Duitsland
  • Albanisch: Republika Federale e Gjermanisë
  • Amharisch:
    • የጀርመን ፌድራላዊ ሪፐብሊከ (yäǧärmän fedəralawi ripäblikä)
    • የጀርመን ፌድራል ሪፐብሊከ (yäǧärmänə fedəral ripäblikä)
  • Arabisch: جمهورية ألمانيا الاتحادية (Ǧumhūrīyat Almāniyā al-Ittiḥādīya) (weiblich)
  • Armenisch: Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետութիւն (Germaniani Daschnajin Hanrapetutjun)
  • Aserbaidschanisch: Almaniya Federativ Respublikası
  • Baskisch: Alemaniako Errepublika Federala
  • Bengalisch:
    • সংযুক্ত প্রজাতন্ত্রী জার্মানি (saṁyukta prajātantrī Jārmāni)
    • ফেডারেল জার্মান প্রজাতন্ত্র (pheḍārel Jārmān prajātantra)
    • ফেডারেল রিপাবলিক অফ্ জার্মানী (Pheḍārel Ripāblik aph Jārmānī)
  • Bislama: Federol Ripablik blong Jemeni
  • Bosnisch: Савезна Република Њемачка (Savezna Republika Njemačka) (weiblich)
  • Bulgarisch: Федерална република Германия (Federalna republika Germanija) (weiblich)
  • Chinesisch:
    • 德意志聯邦共和國 (Déyìzhī Liánbāng Gònghéguó)
    • 德意志联邦共和国 (Déyìzhī Liánbāng Gònghéguó)
  • Dänisch: Forbundsrepublikken Tyskland
  • Englisch: Federal Republic of Germany
  • Esperanto: Federacia Respubliko Germanio
  • Estnisch: Saksamaa Liitvabariik
  • Färöisch: Samveldislýðveldið Týskland
  • Fidschi: Na Matanitu Cokovata O Jamani
  • Finnisch: Saksan liittotasavalta
  • Französisch: République fédérale d’Allemagne (weiblich)
  • Galicisch: República Federal de Alemaña
  • Georgisch: გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკა (germaniis pederatsiuli resp'ublik'a)
  • Hebräisch: הרפובליקה הפדרלית של גרמניה (ha'republika ha'federalit schel germaniah)
  • Hindi:
    • संघीय गणराज्य जर्मनी (saṅghīya gaṇarājya Jarmanī)
    • जर्मन संघीय गणराज्य (Jarman saṅghīya gaṇarājya)
  • Indonesisch: Republik Federal Jerman
  • Irisch: Poblacht Chónaidhme na Gearmáine
  • isiXhosa: IRiphabliki yoManyano yaseJalimani
  • Isländisch: Sambandslýðveldið Þýskaland
  • Italienisch: Repubblica Federale di Germania (weiblich)
  • Japanisch: ドイツ連邦共和国
  • Kasachisch: Германия федеративтік Республикасы
  • Katalanisch: República Federal d'Alemanya (weiblich)
  • Kinyarwanda: Ubudage Bwiyunze
  • Kirgisisch: Германия Федеративдик Республикасы
  • Kirundi: Republika y'Ubudagi Bwunze Ubumwe
  • Koreanisch:
    • 도이췰란드 연방공화국 (Toichhwillandŭ yŏnbang-gonghwaguk)
    • 독일 연방공화국 (Dogil yeonbang-gonkwaguk)
  • Kroatisch: Savezna Republika Njemačka (weiblich)
  • Kurmandschi: Komara Ferderal ya Elmanya
  • Latein: Res Publica Foederata Germaniae (weiblich)
  • Lettisch: Vācijas Federatīvā Republika
  • Limburgisch: Bundesrepublik Deutschland
  • Litauisch: Vokietijos Federacinė Respublika
  • Luxemburgisch: Bundesrepublik Däitschland
  • Madagassisch: Repoblika federalin'i Alemaina
  • Malaiisch: Republik Persekutuan Jerman
  • Malayalam: ഫെഡറല്‍ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ്‌ ജര്‍മ്മനി (pheḍaṟal‍ ṟippablik ōph‌ Jar‍mmani)
  • Maledivisch: ފެޑެރަލް ރިޕަބްލިކް އޮފް ޖާރމަނީ (Federal Ripablik of Jaarmanee)
  • Maltesisch: ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja (weiblich)
  • Marathi:
    • जर्मन संघराज्याचे प्रजासत्ताक (Jarman saṅgharājyāce prajāsattāka)
    • जर्मन प्रजासत्ताक संघराज्य (Jarman prajāsattāka saṅgharājya)
  • Mazedonisch: Сојузна Република Германија (Sojuzna Republika Germanija) (weiblich)
  • Min Nan: Tek-kok Liân-pang Kiōng-hô-kok
  • Mongolisch: Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улс
  • Nepalesisch: संघीय गणराज्य जर्मनी (saṅghīya gaṇarājya Jarmanī)
  • Neugriechisch: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (Omospondiakí Dimokratía tis Germanías) (weiblich)
  • Niederdeutsch: Bundsrepublik Düütschland (weiblich)
  • Niederländisch: Bondsrepubliek Duitsland
  • Nord-Ndebele: IRiphabliki eyiHlanganisela yeenTjhaba zeJarimani
  • Nord-Sotho: Rephaboliki ya Feterale ya Jeremane
  • Nordsamisch: Duiskka lihttodásseváldi
  • Norwegisch: Forbundsrepublikken Tyskland
  • Obersorbisch: Zwjazkowa republika Němska (weiblich)
  • Persisch: جمهوری فدرال آلمان
  • Polnisch: Republika Federalna Niemiec (weiblich)
  • Portugiesisch: República Federal da Alemanha (weiblich)
  • Rätoromanisch: Republica federala tudestga
  • Rumänisch: Republica Federală Germania (weiblich)
  • Russisch: Федеративная Республика Германия (weiblich)
  • Samoanisch: Malo Tuʻufaʻatasi o Setete o Siamani
  • Schwedisch: Förbundsrepubliken Tyskland
  • Serbisch: Савезна Република Немачка (Savezna Republika Nemačka) (weiblich)
  • Serbokroatisch: Савезна Република Немачка (Savezna Republika Nemačka) (weiblich)
  • Sesotho: Rephaboliki ya Federale ya Jeremane
  • Setswana:
    • Bokopano ja Lefatshe la Jeremane
    • Rephaboliki ya Federale ya Jeremane
  • Siswati: IRiphabhulikhi leyiNhlanganisela yeJalimani
  • Slowakisch: Nemecká spolková republika (weiblich)
  • Slowenisch: Zvezna republika Nemčija (weiblich)
  • Somalisch: Jamhuriyadda Federaalka ee Jarmalka
  • Spanisch: República Federal de Alemania (weiblich)
  • Suaheli: Shirikisho la Jamhuri ya Ujerumani
  • Süd-Ndebele: IRiphabliki eyiHlanganisela yeenTjhaba zeJarimani
  • Tadschikisch: Чумхурии Федеративии Олмон (Čumhurii Federativii Olmon)
  • Tagalog: Republika Federal ng Alemanya
  • Tamil:
    • செருமன் கூட்டாட்சிக் குடியரசு (Cerumaṉ kūṭṭāṭcik kuṭiyaracu)
    • ஜெர்மானிய கூட்டாட்சி குடியரசு (Jermāṉiya kūṭṭāṭci kuṭiyaracu)
    • ஜெர்மன் கூட்டுக் குடியரசு (Jermaṉ kūṭṭuk kuṭiyaracu)
  • Telugu:
    • జర్మనీ గణతంత్ర సమాఖ్య (Jarmanī gaṇatantra samākhya)
    • జర్మనీ ఫెడరల్ రిపబ్లిక్ (Jarmanī pheḍaral ripablik)
  • Thai: สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี
  • Tigrinya: ፈደራላዊት ሪፑብሊክ ጀርመን (fädäralawitə ripublikə ǧärmänə)
  • Tongaisch: Fetalolo Lepapiliki o Siamane
  • Tschechisch: Spolková republika Německo (weiblich)
  • Tshivenda: Riphabuliki ya Federala ya Dzheremane
  • Türkisch: Almanya Federal Cumhuriyeti
  • Turkmenisch: Germaniýa Federatiw Respublikasy
  • Tuvaluisch: Malo Tu'Saoloto o Siamani
  • Ukrainisch: Федеративна Республіка Німеччини (Federatyvna Respublika Nimeččyny) (weiblich)
  • Ungarisch: Német Szövetségi Köztársaság
  • Urdu: وفاقی جمہوریہ جرمنی (Vifāqī Jumhūriyah-i Jarmanī) (weiblich)
  • Vietnamesisch: Cộng hoà Liên bang Đức
  • Walisisch: Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
  • Weißrussisch: Федэратыўная Рэспубліка Германія (Fedėratyŭnaja Rėspublika Hermanija)
  • Xitsonga: Nhlangano wa Riphabliki ra Jarimani
  • Zulu: IRiphabliki yoBumbano yaseJalimani

Wortaufbau

Das aus zwei Wörtern gebildete Substantiv Bun­des­re­pu­b­lik Deutsch­land be­steht aus 25 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × D, 3 × E, 3 × U, 2 × B, 2 × L, 2 × N, 2 × S, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × P, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 3 × E, 3 × U, 1 × A, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × D, 2 × B, 2 × L, 2 × N, 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × P, 1 × R, 1 × T

Das Alphagramm von Bun­des­re­pu­b­lik Deutsch­land lautet: ABBCDDDEEEHIKLLNNPRSSTUUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Unna
  3. Nürn­berg
  4. Düssel­dorf
  5. Essen
  6. Salz­wedel
  7. Ros­tock
  8. Essen
  9. Pots­dam
  10. Unna
  11. Ber­lin
  12. Leip­zig
  13. Ingel­heim
  14. Köln
  15. neues Wort
  16. Düssel­dorf
  17. Essen
  18. Unna
  19. Tü­bin­gen
  20. Salz­wedel
  21. Chem­nitz
  22. Ham­burg
  23. Leip­zig
  24. Aachen
  25. Nürn­berg
  26. Düssel­dorf

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Ulrich
  3. Nord­pol
  4. Dora
  5. Emil
  6. Samuel
  7. Richard
  8. Emil
  9. Paula
  10. Ulrich
  11. Berta
  12. Lud­wig
  13. Ida
  14. Kauf­mann
  15. neues Wort
  16. Dora
  17. Emil
  18. Ulrich
  19. Theo­dor
  20. Samuel
  21. Cäsar
  22. Hein­reich
  23. Lud­wig
  24. Anton
  25. Nord­pol
  26. Dora

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Uni­form
  3. Novem­ber
  4. Delta
  5. Echo
  6. Sierra
  7. Romeo
  8. Echo
  9. Papa
  10. Uni­form
  11. Bravo
  12. Lima
  13. India
  14. Kilo
  15. new word
  16. Delta
  17. Echo
  18. Uni­form
  19. Tango
  20. Sierra
  21. Char­lie
  22. Hotel
  23. Lima
  24. Alfa
  25. Novem­ber
  26. Delta

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  14. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  15. ▄▄▄▄
  16. ▄ ▄ ▄
  17. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  18. ▄ ▄ ▄ ▄
  19. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  20. ▄ ▄▄▄▄
  21. ▄▄▄▄ ▄
  22. ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Nomen Bun­des­re­pu­b­lik Deutsch­land kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Bundesrepublik Deutschland. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bundesrepublik Deutschland. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. presseportal.de, 09.08.2023
  2. n-tv.de, 15.02.2022
  3. nordkurier.de, 08.12.2021
  4. fr.de, 05.05.2020
  5. m.bild.de, 26.07.2019
  6. muslim-markt-forum.de, 25.03.2018
  7. taz.de, 22.06.2017
  8. deutschlandradiokultur.de, 06.03.2016
  9. heise.de, 24.05.2015
  10. derstandard.at, 04.07.2014
  11. faz.net, 13.06.2013
  12. presseportal.de, 16.02.2012
  13. euractiv.de, 13.05.2011
  14. heise.de, 27.07.2010
  15. presseportal.de, 29.05.2009
  16. welt.de, 03.09.2008
  17. uena.de, 20.12.2006
  18. welt.de, 12.02.2005
  19. abendblatt.de, 25.06.2004
  20. f-r.de, 27.05.2003
  21. welt.de, 15.10.2002
  22. DIE WELT 2001
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. Junge Freiheit 1999
  25. bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998
  26. TAZ 1997
  27. Welt 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995