Bronx
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Stadtbezirk der US-amerikanischen Stadt New York.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bronx | — |
| Genitiv | die Bronx | — |
| Dativ | der Bronx | — |
| Akkusativ | die Bronx | — |
Anderes Wort für Bronx (Synonyme)
- Armenviertel:
- ein Stadtviertel, das überwiegend von Armen bewohnt wird
- Bidonville (fachspr., franz.)
- Elendsviertel:
- ein verwahrloster Stadtbezirk, der von armen Menschen bewohnt wird
- Favela (fachspr., portugiesisch):
- Elendsviertel am Rande südamerikanischer, insbesondere brasilianischer Städte
- Gecekondu (fachspr., türkisch)
- Getto:
- bestimmte (soziale, wirtschaftliche oder dergleichen) mentale oder psychische Sphäre, der sich jemand nicht entziehen kann
- früher, besonders in der Zeit des Nationalsozialismus: (militärisch streng bewachtes) isoliertes Stadtviertel, in dem die jüdische Bevölkerung gezwungenermaßen abgesondert von der übrigen Stadtbevölkerung (in unmenschlichen Lebensverhältnissen) leben musste
- Ghetto:
- bestimmte (soziale, wirtschaftliche oder dergleichen) mentale oder psychische Sphäre, der sich jemand nicht entziehen kann
- früher, besonders in der Zeit des Nationalsozialismus: (militärisch streng bewachtes) isoliertes Stadtviertel, in dem die jüdische Bevölkerung gezwungenermaßen abgesondert von der übrigen Stadtbevölkerung (in unmenschlichen Lebensverhältnissen) leben musste
- informelle Siedlung
- Marginalsiedlung (fachspr.)
- Pennerbezirk (derb)
- Slum:
- Geografie: verwahrloster Stadtbezirk (vor allem in einer Großstadt), der von armen Menschen bewohnt wird und durch heruntergekommene Bausubstanz und schlecht ausgestattete Infrastruktur gekennzeichnet ist
Beispielsätze
Die Bronx ist der einzige New Yorker Stadtbezirk, der nahezu ausschließlich auf dem Festland liegt.
Ich habe früher in der Bronx gearbeitet.
Die Bronx ist ein Stadtbezirk von New York City.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Carroll wurde 1935 in der New Yorker Bronx geboren und begann zunächst eine Karriere als Sängerin.
Der Metzgersohn aus der Bronx häuft von 2001 bis 2006 rund 470 Millionen Dollar an.
Beide waren Geldtheoretiker und beide waren aus New York, der eine in Brooklyn geboren, die andere in der Bronx.
Früher sei sie ganz oft mit dem Zug von der Bronx nach Manhattan gefahren: „Es sind fantastische Erinnerungen!
Die Bronx ist sicherlich nicht der populärste der fünf Stadtbezirke New Yorks.
Der 34-Jährige wurde von seinem Fahrer tot in seiner Wohnung in der Bronx gefunden, wie die Polizei mitteilte.
"Da kommen in der Bronx von New York schon mal 30 Einsätze in 24 Stunden zusammen", schmunzelt der Wehrführer.
Aus der Bronx nach Berlin: Das New Yorker Hip-Hop-Trio Rebel Diaz rappt mit Weddinger Jugendlichen.
Bronx hätten sie sich zusammen ausgedacht und nach einigen Überlegungen für gut befunden.
The Bronx haben den Videoclip zum Song "Shitty Future" von ihrem selbstbetitelten Zweitlingswerk online gestellt.
Dagegen klagte der New Yorker Arzt Irving Rust, der medizinische Direktor des Planned Parenthood Centers in der South Bronx.
Zwei Verdächtige wurden am Tatort im Stadtteil Bronx festgenommen.
Die Bronx hat einen beachtlichen Rekord gemeldet: Neun Tage lang hat es in dem New Yorker Bezirk keine einzige Schießerei gegeben.
Kein Ghetto zwar, nicht mit der Bronx oder Harlem vergleichbar, aber eigen genug, um Eigenes hervorzubringen.
Dort, wo der Mann aus der Bronx für einen Moment Sonnenkönig spielen durfte.
Wenn sich damals jemand in dieser Gegend, der südlichen Bronx, niederließ, dann nur Gesindel.
Das ist etwa so, als würde er in der Bronx sagen: Donnerwetter, New York wird auch immer schöner.
Der 22-jährige Einwanderer aus Guinea stand in der Nacht zum vierten Februar 1999 auf den Stufen zu seinem Appartementhaus in Bronx.
June Ambrose kommt aus der Bronx und begann ihre Karriere als Tänzerin. "Keine besonders gute", wie sie heute bemerkt.
Und die Kinder in der Bronx mit den umgebauten Plattenspielern ihrer Eltern.
Sogar in der New Yorker Bronx war es nicht so schlimm, trotz der Wachen auf dem Korridor und der Metalldetektoren am Eingang.
Die blühenden Landschaften gedeihen in der Bronx offenbar besser als in Kreuzberg.
Wer aus dem Interconti kommt, der meint, er sei in der Bronx.
Einen Roman, in dem es kaum einen Weg hinaus gibt aus dem trostlosen Gettosumpf der South Bronx.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Armenisch: Բրոնքս (Bronk’s)
- Bosnisch: Bronks
- Bulgarisch: Бронкс (Bronks)
- Chinesisch: 布朗克斯 (Bùlǎng kè sī)
- Englisch: Bronx
- Kurmandschi: Bronx
- Lettisch: Bronksa
- Litauisch: Bronksa
- Mazedonisch: Бронкс (Bronks)
- Neugriechisch: Μπρονξ (Bronx)
- Niedersorbisch: Bronx
- Obersorbisch: Bronx
- Russisch: Бронкс
- Serbisch: Бронкс (Bronks)
- Serbokroatisch: Бронкс (Bronks)
- Slowakisch: Bronx
- Slowenisch: Bronx
- Tschechisch: Bronx
- Ukrainisch: Бронкс (Bronks)
- Weißrussisch: Бронкс (Bronks)
Wortaufbau
Das Isogramm Bronx besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × N, 1 × O, 1 × R & 1 × X
- Vokale: 1 × O
- Konsonanten: 1 × B, 1 × N, 1 × R, 1 × X
Das Alphagramm von Bronx lautet: BNORX
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Rostock
- Offenbach
- Nürnberg
- Xanten
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Richard
- Otto
- Nordpol
- Xanthippe
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Romeo
- Oscar
- November
- X-Ray
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Bronx kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Born in the Bronx: A Visual Record of the Early Days of Hip Hop
- Cope2: The Evolving Art of a Bronx Graffiti Legend
- Roy White: From Compton to the Bronx
- The Franchise: New York Yankees: A Curated History of the Bronx Bombers
Film- & Serientitel
- Bronx (Film, 2020)
- Bronx Cheers (Kurzfilm, 1991)
- Bronx War (Film, 1991)
- Bronx Zoo (TV-Serie, 2017)
- Full Clip – Tödliche Bronx (Film, 2004)
- In den Straßen der Bronx (Film, 1993)
- In der Bronx ist die Hölle los (Film, 1995)
- Manny und Dan – Leben und Sterben in der Bronx (Film, 1991)
- Mr. Untouchable – Der Drogenpate der Bronx (Doku, 2007)
- Planet Hasenbergl – Lichtblicke in der Münchner Bronx (Doku, 2002)
- Prinzessin aus der Bronx – J.Lo's wahre Geschichte (Doku, 2014)
- Quackser Fortune hat 'nen Vetter in der Bronx (Film, 1970)
- The Bronx (Film, 1981)
- The Bronx, USA (Doku, 2019)
- The Wanderers: Terror in der Bronx (Film, 1979)
- Tony Curtis – Der Kerl aus der Bronx (Doku, 2011)
- Vampires vs. the Bronx (Film, 2020)