Was heißt »Briefmarke« auf Japanisch?
Das Substantiv Briefmarke lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 切手
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Kleben Sie eine Briefmarke auf den Umschlag.
封筒に切手を貼りなさい。
Ich muss eine Briefmarke auf den Umschlag kleben.
封筒に切手をはらなければならない。
Kleb eine weitere Briefmarke auf den Briefumschlag.
封筒にもう１枚切手をはりなさい。
Ich habe vergessen, eine Briefmarke auf den Umschlag zu kleben.
私は封筒に切手をはるのを忘れた。
Jack sammelt Briefmarken.
ジャックは切手を集めている。
Letzten Monat wurden drei neue Briefmarken herausgegeben.
先月、新しい切手が３枚発行された。
Nächste Woche werden neue Briefmarken herausgegeben.
新しい切手が来週発行される。
Vergiss nicht, eine Briefmarke auf den Brief zu kleben.
手紙に切手を貼るのを忘れるな。
Wessen Porträt ist auf dieser Briefmarke?
この切手には誰の肖像が印刷してありますか。
Du hast mehr Briefmarken gekauft als wir brauchen.
君は必要以上に多くの切手を買ってしまった。
Mein Hobby ist ausländische Briefmarken zu sammeln.
私の趣味は外国の切手を集める事です。
Ich sammle Briefmarken als Hobby.
趣味で切手を集めてるんだ。
Bitte zwei Briefmarken zu je 45 Cent.
４５セント切手を２枚ください。
Sie hat ungefähr so viele Briefmarken wie ich.
彼女は私と同じくらい切手を持っている。
Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken.
彼女の唯一の趣味は切手集めです。
John tauscht mit seinen Freunden gerne Briefmarken.
ジョンは友達と切手を交換するのが好きだ。
Wie bist du an diese alte Briefmarke gekommen?
君はどうやってこの古い切手を手に入れたのか。
Habt ihr ausländische Briefmarken?
外国の切手を持ってますか。
Man kann bei jeder Postfiliale Briefmarken bekommen.
切手はどの郵便局でも買える。
Ich tauschte mit ihm Briefmarken.
私は、彼と切手を交換した。
Ich sammle Briefmarken.
切手を集めてるんだ。