Was heißt »Briefkasten« auf Russisch?
Das Substantiv Briefkasten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- почтовый ящик (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Die Nachbarn sehen, dass der Briefkasten nicht geleert ist.
Соседи видят, что из почтового ящика не вынимают почту.
Wo ist der Briefkasten?
Где почтовый ящик?
Mein Vater hat den Briefkasten rot gestrichen.
Мой отец покрасил почтовый ящик в красный.
Отец покрасил почтовый ящик в красный цвет.
Ich geh mal eben zum Briefkasten einen Brief einwerfen. Okay? Bis gleich.
Я пойду брошу письмо в почтовый ящик, ладно? Сейчас вернусь.
Ich habe deinen Brief im Briefkasten gefunden.
Я нашла твоё письмо в почтовом ящике.
Ich kann meinen Briefkasten nicht öffnen.
Я не могу открыть свой почтовый ящик.
Bitte wirf diesen Brief auf dem Weg zur Arbeit in den Briefkasten.
Брось это письмо в почтовый ящик по дороге на работу, пожалуйста.
Im Briefkasten liegt ein Brief für dich.
В почтовом ящике для тебя письмо.
Im Briefkasten liegt ein Brief für Sie.
В почтовом ящике для Вас письмо.
Wie schrecklich! Mein Briefkasten ist aufgebrochen!
Какой ужас, мой почтовый ящик взломан!
Er hat den Brief in den Briefkasten gesteckt.
Он положил письмо в почтовый ящик.
Hast du schon nachgesehen, ob etwas im Briefkasten ist?
Ты уже проверил почтовый ящик?
Ты уже проверил, нет ли чего в почтовом ящике?
Mein Briefkasten ist voll.
Мой почтовый ящик переполнен.
Klebe diese Briefmarke auf die Postkarte und wirf sie in den Briefkasten.
Наклей на открытку эту марку и брось её в почтовый ящик.
Im Briefkasten ist ein Wespennest.
В почтовом ящике осиное гнездо.
Übergeordnete Begriffe
- Behälter:
- контейнер
- Kasten:
- ящик